Kim Carnes — Break The Rules Tonite (Out Of School) 가사 및 번역
이 페이지에는 Kim Carnes의 노래 "Break The Rules Tonite (Out Of School)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now hold on honey where did you come from
I never been so made about anyone
Smile lights up like a radio dial
You got no fashion but you sure got style
Let’s break the rules tonight
Let’s break the rules tonight
Let’s break the rules tonight
Let’s break the rules tonight
Let’s stay out late
I won’t tell let’s break the rules tonight
Let’s stay out late
I won’t tell 1et's break the rules tonight
I wanna hover you honey in a one way trap
Get you cornered in a cul-de-sac
My resistance just left the room
It’s cold outside and there’s a big ol' moon
Let’s break the rules tonight
Let’s break the rules tonight
Let’s break the rules tonight
Let’s break the rules tonight
Let’s stay out late
I won’t tell let’s break the rules tonight
I won’t tell 1et's break the rules tonight
When you love somebody that you can’t have
It’s hell boy it’s hell
When ya need somebody and you feel so bad
'Cause he’s so good and he’s so damn bad
Let’s stay out late I won’t tell
Let’s break the rules tonight
I say yes when I should say no And everybody says I told you so But I don’t care
'Cause it’s too late
Here you come
And I can wait
Let’s break the rules tonight
Let’s break the rules tonight
Let’s break the rules tonight
Let’s break the rules tonight
Let’s stay out late
I won’t tell let’s break the rules tonight
Let’s stay out late
I won’t tell 1et's break the rules tonight
가사 번역
이제 꿀을 잡아 어디서 왔니
나는 결코 누군가에 대해 그렇게 만든 적이 없다
미소는 라디오 다이얼 같이 불이 켜집니다
당신은 패션이 없지만 확실히 스타일을 가지고 있습니다
오늘 밤 규칙을 어기자
오늘 밤 규칙을 어기자
오늘 밤 규칙을 어기자
오늘 밤 규칙을 어기자
늦게까지 있자
오늘 밤 룰을 어기자고 말하지 않을게
늦게까지 있자
오늘 밤 룰을 어기진 않을 거야
한 가지 덫에 꿀을 가져 가고 싶어
막다른 골목에서 궁지에 몰리게 해
내 저항군이 방금 나갔어
밖은 춥고 큰 달이 있어요
오늘 밤 규칙을 어기자
오늘 밤 규칙을 어기자
오늘 밤 규칙을 어기자
오늘 밤 규칙을 어기자
늦게까지 있자
오늘 밤 룰을 어기자고 말하지 않을게
오늘 밤 룰을 어기진 않을 거야
당신이 가질 수없는 누군가를 사랑 할 때
그것은 지옥 소년 그것은 지옥입니다
당신이 누군가를 필요로 할 때 당신은 너무 나쁜 느낌
왜냐면 그는 너무 착하고 너무 나쁜 놈이야
늦게까지 있자
오늘 밤 규칙을 어기자
내가 거절해야 할 때 나는 네 말을 모두가 내가 그렇게 말했다하지만 난 상관 없어
너무 늦었으니까
여기 당신이 와서
그리고 나는 기다릴 수 있습니다
오늘 밤 규칙을 어기자
오늘 밤 규칙을 어기자
오늘 밤 규칙을 어기자
오늘 밤 규칙을 어기자
늦게까지 있자
오늘 밤 룰을 어기자고 말하지 않을게
늦게까지 있자
오늘 밤 룰을 어기진 않을 거야