Kim Carnes — I Pretend 가사 및 번역
이 페이지에는 Kim Carnes의 노래 "I Pretend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time hasn’t healed the wound
I wish I was in her shoes
She’s got the man I could never have
My kisses were never missed
How it hurts to be second best
Oh let me tell you what I have to do To get through the night
I pretend that you’re loving me after dark
Pretend that you’re holding me next to your heart
Pretend that you wanted me right from the start
Oh I’m lost in my fantasy
I pretend that your valentine is for me Pretend that I’m the only one that you need
Pretend that we’re making love in our dreams
Oh I’m lost in my fantasy
Memories that should have died
Come alive when you walk on by
I wish my eyes could turn away
For this heart there is no escape
When the truth is too hard to take
Oh let me tell you what I have to do To get through the night
I pretend that you’re loving me after dark
Pretend that you’re holding me next to your heart
Pretend that you wanted me right from the start
Oh I’m lost in my fantasy
I pretend that your valentine is for me Pretend that I’m the only one that you need
Pretend that we’re making love in our dreams
Oh I’m lost in my fantasy
I pretend that you’re loving me after dark
Pretend that you’re holding me next to your heart
Pretend that you wanted me right from the start
Oh I’m lost in my fantasy
I pretend that your valentine is for me Pretend that I’m the only one that you need
Pretend that we’re making love in our dreams
Oh I’m lost in my fantasy
가사 번역
시간은 상처를 치유하지 않았습니다
나는 그녀의 신발에 있었으면 좋겠다
그녀는 내가 가질 수 없는 남자를 데리고 있어
내 키스는 결코 놓치지 않았다
그것이 두 번째로 가장 아픈 방법
오,내가 밤을 통해 얻을 수있는 무엇을 말해 보자
어두워지면 날 사랑하는 척 해
마음 옆에 날 안고 있는 척 해
처음부터 날 원했다고 생각해
오,내 환상에서 길을 잃었어요
발렌타인데이는 내가 필요한 유일한 사람인 척하는 거야
꿈에서 사랑을 나누는 척
오,내 환상에서 길을 잃었어요
죽었어야 하는 기억들
지나가면 산 채로 와
나는 내 눈을 멀리 돌 수 있으면 좋겠다
이 마음을 위해 탈출이 없다
진실을 받아들이기 힘들 때
오,내가 밤을 통해 얻을 수있는 무엇을 말해 보자
어두워지면 날 사랑하는 척 해
마음 옆에 날 안고 있는 척 해
처음부터 날 원했다고 생각해
오,내 환상에서 길을 잃었어요
발렌타인데이는 내가 필요한 유일한 사람인 척하는 거야
꿈에서 사랑을 나누는 척
오,내 환상에서 길을 잃었어요
어두워지면 날 사랑하는 척 해
마음 옆에 날 안고 있는 척 해
처음부터 날 원했다고 생각해
오,내 환상에서 길을 잃었어요
발렌타인데이는 내가 필요한 유일한 사람인 척하는 거야
꿈에서 사랑을 나누는 척
오,내 환상에서 길을 잃었어요