Kim Carnes — Still Hold On 가사 및 번역

이 페이지에는 Kim Carnes의 노래 "Still Hold On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I told you tonight that I loved you
Would you walk my way would you say
Lies that I wanted to hear
If I told you tonight that I need you
Would you break my heart would you start
Wearing me down again
I feel so lonely when I’m with I’m with you
But I’m so lonely when you’re gone
I can’t live with you
I can’t live without you
I still hold on If I told you tonight I was leaving
Would you call my name take the blame
Turn it all around again
'Cause you know I love you
And worth the heartbreak we make
But I still hold on I still hold on I feel so lonely when I’m with I’m with you
But I’m so lonely when you’re gone
I can’t live with you
I can’t live without you
I still hold on

가사 번역

오늘 밤에 사랑한다고 말하면
당신은 내 길을 걸어 것 당신은 말할 것
내가 듣고 싶어 거짓말
오늘 밤엔 네가 필요하다고 하면
당신은 내 마음을 깰 것 당신은 시작
나를 다시 아래로 착용
당신과 있을 때 정말 외로워요
하지만 네가 떠나면 난 너무 외로워
난 당신과 함께 살 수 없어
너 없이는 살 수 없어
오늘 밤 떠난다고만 얘기하면
내 이름을 부르면 비난을 받을 거야
다시 모든 주위를 돌려
내가 널 사랑한다는 걸 알잖아
그리고 우리가 만드는 비탄 가치
하지만 난 여전히 내가 당신과 함께있을 때 나는 너무 외로운 느낌을 잡고 기다려
하지만 네가 떠나면 난 너무 외로워
난 당신과 함께 살 수 없어
너 없이는 살 수 없어
나는 아직도 보류