Kim Criswell — The Movie in My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Kim Criswell의 노래 "The Movie in My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They are not nice
They’re mostly noise
They swear like men
They screw like boys
I know there’s nothing in their hearts
But every time I take one in my arms
It starts
The movie in my mind
The dream they leave behind
A scene I can’t erase
And in a strong G. I's embrace
Flee this life
Flee this place
The movie plays and plays
The screen before me fills
He takes me to New York
He gives me dollar bills
Our children laugh all day
And eat too much ice cream
And life is like a dream
Dream, the dream I long to find
The movie in my mind
I will not cry
I will not think
I’ll do my dance
I’ll make them drink
When i make love
It won’t be me
And if they hurt me
I’ll just close my eyes and see
They are not nice
They’re mostly noise
The movie in my mind
They kill like men
They die like boys
The dream that fills my head
A man who will not kill
Who’ll fight for me instead
He’ll keep us safe all day
So no one comes at night
To blow the dream away
Dream, the dream I have to find
The movie in my mind
And in a strong G. I's embrace
Flee this life
Flee this place
A world that’s far away
Where life is not unkind
The movie in my mind
가사 번역
그들은 좋은 아니에요
그들은 주로 소음입니다
그들은 남자처럼 맹세
그들은 소년 같은 나사
그들의 마음에 아무것도 없다는 걸 압니다
그러나 때마다 나는 내 팔에 하나 걸릴
그것은 시작
이 영화는 내 마음
그들이 뒤에 떠나는 꿈
내가 지울 수없는 장면
그리고 강한 G. 에서 나는 받아 들인다
이 삶을 피하라
여기서 도망쳐
영화 놀이 및 놀이
나를 채우기 전에 화면
날 뉴욕으로 데려가
그는 나에게 달러 지폐를 준다
우리 아이들은 하루 종일 웃습니다
그리고 너무 많은 아이스크림을 먹으십시오
그리고 인생은 꿈 같다
꿈,내가 찾는 긴 꿈
이 영화는 내 마음
나는 울지 않을 것이다
나는 생각하지 않을 것이다
춤도 추고
내가 마시게 만들게
내가 사랑할 때
내가 아니라
그리고 그들이 나를 해치면
난 그냥 내 눈을 감고 볼 수 있습니다
그들은 좋은 아니에요
그들은 주로 소음입니다
이 영화는 내 마음
그들은 남자처럼 죽일
그들은 소년 같이 죽습니다
내 머리를 채우는 꿈
죽지 않을 사람
누가 대신 나를 위해 싸울 것인가
그는 하루 종일 우리를 안전하게 지켜 줄 것입니다
그래서 아무도 밤에 오지 않는다
꿈을 날려버리기 위해서
꿈,내가 찾아야 할 꿈
이 영화는 내 마음
그리고 강한 G. 에서 나는 받아 들인다
이 삶을 피하라
여기서 도망쳐
멀리 떨어져 있는 세상
삶은 불친절하지 않은 곳
이 영화는 내 마음