Kim Hill — Make A Joyful Noise 가사 및 번역
이 페이지에는 Kim Hill의 노래 "Make A Joyful Noise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
David’s lion is dust, David’s Goliath is dust
David’s outlaw caves are filled with pirate ghosts
His ancient lust is just dust upon dust
Still we sing because we must
Make a joyful noise
Make a joyful noise to the Lord
David’s fortress is rubble, David’s armies are history
David’s campaigns are overshadowed victories
His fate is myth, his consequence death
Still the Spirit stirs in our breast
Make a joyful noise
Make a joyful noise to the Lord
Yea, though I walk through
The valley of the shadow of death
I fear no evil, You’re with me
You comfort me, You prepare a table for me
In the presence of me enemies
You anoint my head, my cup runs over
Surely goodness and mercy
Shall follow me all the days of my life
And I’ll dwell in the house
Of the Lord forevermore
A shepherd, a hero, an outlaw, a king
A servant of God who brought Him everything
But of all that’s gone and all that came
What lives on is what he sang
Make a joyful noise
Make a joyful noise
Make a joyful noise to the Lord
Make a joyful noise
Make a joyful noise
Oh, make a joyful noise to the Lord
(Make a joyful, make a joyful noise)
(Make a joyful, make a joyful noise)
(Make a joyful, make a joyful noise)
(Make a joyful, make a joyful noise)
가사 번역
다윗의 사자는 먼지,다윗의 골리앗은 먼지입니다
다윗의 무법자 동굴은 해적 유령으로 가득합니다
그의 고대 정욕은 먼지에 불과합니다
아직도 우리는 노래해야하기 때문에
즐거운 소음을 만드십시오
주님께 즐거운 소리를 내세요
다윗의 요새는 잔해이며 다윗의 군대는 역사입니다
다윗의 캠페인은 승리를 가렸다
그의 운명은 신화,그의 결과 죽음입니다
아직도 정신은 우리의 가슴 속에 흔들고 있습니다
즐거운 소음을 만드십시오
주님께 즐거운 소리를 내세요
네,비록 내가 지나갈지라도
죽음의 그림자 계곡
난 악이 두렵지 않아 넌 나와 함께 있어
당신은 나를 위로,당신은 나를 위해 테이블을 준비합니다
내 존재 속에서
당신은 내 머리를 기름을 내 컵은 이상 실행
반드시 선과 자비
내 평생을 나를 따르라
그리고 난 집에 거 할 것이다
포버모어 영주의
목자,영웅,무법자,왕
그에게 모든 것을 가져온 하나님의 종
그러나 그 모든 것이 사라졌으며 모든 것이 왔습니다
어떤 삶을 살고 있는 것은 그가 노래 한 것입니다
즐거운 소음을 만드십시오
즐거운 소음을 만드십시오
주님께 즐거운 소리를 내세요
즐거운 소음을 만드십시오
즐거운 소음을 만드십시오
주님께 즐거운 소리를 내세요
(즐거운 것,즐거운 소음을 내십시오)
(즐거운 것,즐거운 소음을 내십시오)
(즐거운 것,즐거운 소음을 내십시오)
(즐거운 것,즐거운 소음을 내십시오)