Kim Larsen — Hvem Kan Sige Nej Til En Engel 가사 및 번역

이 페이지에는 Kim Larsen의 노래 "Hvem Kan Sige Nej Til En Engel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Forleden nat da jeg i sengen lå
Helt alene med mig selv
Stod der en engel med vinger på
Ved siden af min seng
Hendes hår var som en glorie
Hendes øjne de var blå
Åh, kom og lyt til min historie
Venner, kom og hør på
Hun lod sin kåbe falde
Hun løftede sit slør
Hun var den skønneste af dem alle
Aldrig så jeg så dejlig før
Det var vist kun en drøm
Den bedste jeg har haft
Hvis det var virkelighed
Så var jeg fortabt
Hun lagde sig på sengen
Jeg sagde: «Åh nej, la' vær med det»
Så klapped' hun mig lidt med vingen
Og sagde: «Hvorfor det?»
Jeg ved da godt, du har en anden
Som du vil være tro
Men det ved både Gud og Fanden
Lige nu har du to
Det var vist kun en drøm
Den bedste jeg har haft
Hvis det var virkelighed
Så var jeg fortabt
Må guderne sig forbarme
Må Vorherre stå mig bi
Jeg både kom og gik i hendes arme
Og så var det forbi
Det hele er så simpelt
Og lige til at forstå
Hvem ka' sige nej til en engel
Med nylonstrømper på?
Det var vist kun en drøm
Den bedste jeg har haft
Hvis det var virkelighed
Så var jeg fortabt

가사 번역

내가 침대에 있을 때
혼자 힘으로
날개 달린 천사가 있었어?
내 침대 옆
그녀의 머리는 후광 같았다
그녀의 눈은 파란색이었다
오,와서 내 이야기를 들어
얘들 아,와서 들어 봐
그녀는 그녀의 가운을 떨어 뜨릴 수 있습니다
그녀는 그녀의 베일을 들어
그녀는 그들 모두의 가장 fairst 였습니다
전에 내가 너무 사랑스러운 본 적이
그냥 꿈인 것 같아
내가 가진 최고의
진짜였다면
그럼 나는 길을 잃었다
그녀는 침대에 누워
"오,안돼,그러지 마"»
그리고 그녀는 날개로 가볍게 두드렸다.
그리고 말했다,"왜?»
난 당신이 다른 사람이 알고
당신은 충실 할 것이다
그러나 하나님은 그것을 알고 계십니다
지금 당신은 두 가지가 있습니다
그냥 꿈인 것 같아
내가 가진 최고의
진짜였다면
그럼 나는 길을 잃었다
신들이 자비를 베푸시길
하나님은 나를 도울 수 있습니까
난 둘 다 그녀의 팔에 걸어 들어왔다.
그리고 그것은 끝났다
그것은 모든 너무 간단합니다
그리고 단지 이해하기
천사에게 거절할 수 있는 사람
나일론 스타킹 입고?
그냥 꿈인 것 같아
내가 가진 최고의
진짜였다면
그럼 나는 길을 잃었다