Kim Larsen — Om Hundrede År 가사 및 번역

이 페이지에는 Kim Larsen의 노래 "Om Hundrede År"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hva' mon de laver om hundrede år?
Hvis altså verden stadig består endnu
Flyver de ud til Venus og Mars?
Selvfølgelig gør de det, det' da soleklart, ah-ah
Er der stadig sprut og cerutter?
Er der stadig noget af det, der dutter?
Er der stadig
Prikker på en polka?
Hva' mon de siger om hundrede år
Til sådan noget som kærlighed og kærestesorg? Uha
Mon de stadig gør det med hinanden
Eller er det kun for dem, der er gået fra forstanden? Ah-ah
Er der stadig stiber på en tiger?
Er der stadig store tykke piger?
Er der stadig
Prikker på en polka?
Man ku' selvfølgelig sige: «Tra-la-la, hvor er det nemt»
Om hundrede år er det hele glemt, ah-ah
Men det sker, man kommer til at tænke på
Hva' der vil ske, og hvordan det ska' gå, ah-ah
Er der stadig noget om det, de siger
Når de siger, at to og to er fire?
Eller er det
Bare noget, de siger?
Tænk hvis man kunne komme derud
Med en tidsmaskine designet af Gud himself
Så skulle jeg spørge fra dem derhjemme
Kay Werner og alle de andre glade drenge, ah-ah
Er der stadig sprut og cerutter?
Er der stadig noget af det, der dutter?
Er der stadig
Prikker på en polka?
Er der stadig noget om det, de siger
Når de siger, at to og to er fire?
Eller er det
Bare noget, de siger?
Er der stadig stiber på en tiger?
Er der stadig store tykke piger?
Er der stadig
Prikker på en polka, polka, polka?

가사 번역

백 년 안에 뭘 할 것 같아?
세상이 여전히 존재하는 경우
그들은 금성과 화성에 밖으로 비행합니까?
물론 그들이 할,그것은 아-아,일만큼 분명하다
술과 시가는 여전히 있습니까?
아직도 그런 일 있어?
아직도 거기
물방울 무늬?
백년 후에 무슨 말을 할 것 같아?
사랑과 비탄 같은 것에? 오 마이
그들은 여전히 서로 함께 할 경우 궁금해
또는 그것은 단지 미친 갔다 사람들을 위해인가? 아-아
아직도 호랑이에 스티버가 있는거야?
아직도 뚱보 여자애들이 있어?
아직도 거기
물방울 무늬?
물론,당신은 말할 수있다,"트라-라-라,그것은 얼마나 쉽게»
백 년,그것은 모든 아-아,잊어 버린
하지만 일이,하나는 마음에 온다
무슨 일이 일어나고 어떻게 갈 것,아-아
그들이 말하는 것에 대해 여전히 뭔가가 있습니까
그들이 2 와 2 가 4 라고 말할 때?
또는 그것은 이다
그냥 뭔가 그들이 말하는?
당신이 밖으로 무엇을 얻을 수 있다면
신 자신이 설계한 타임머신으로
그럼 집에 가서 물어볼게
케이 베르너와 다른 모든 행복한 소년들,아-아
술과 시가는 여전히 있습니까?
아직도 그런 일 있어?
아직도 거기
물방울 무늬?
그들이 말하는 것에 대해 여전히 뭔가가 있습니까
그들이 2 와 2 가 4 라고 말할 때?
또는 그것은 이다
그냥 뭔가 그들이 말하는?
아직도 호랑이에 스티버가 있는거야?
아직도 뚱보 여자애들이 있어?
아직도 거기
물방울 무늬,물방울 무늬?