Kim Larsen — På En Gren I Vort Kvarter 가사 및 번역
이 페이지에는 Kim Larsen의 노래 "På En Gren I Vort Kvarter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
På en gren i vort kvarter
I det store grønne træ
Der sad en fugl og fløjtede
Men solen den var så hed
Den sang om fjerne-fjerne-fjerne lande
Den sang om kærlighed og had
Og om de store vande
Og om at få sig et bad
Kanalens sorte vande
Bled træets fod forbi
Men fuglen skotted' og bandede så
Der' eddermame ikk' nogen, der ska' få mig til at bade dernede i
Og træet stod og svajede
I takt til fuglens sang
Og vindharpen spilled'
Om det vand, der var engang
Ja, de gjorde
Ja, og træet stod og svajede
I takt til fuglens sang
Og vindharpen spilled'
Om det vand, der var engang
På en gren i vort kvarter
Sidder fuglen ikke mer'
Den fløj afsted i al sin pragt
Mens den endnu var intakt
Den fløj til fjerne-fjerne-fjerne lande
Den mødte kærlighed og had
Og landed' i den salte sø
Nu visner træet pø om pø
Ja, det gør
가사 번역
우리 동네 한 지점에서
큰 녹색 나무
새 휘파람 있었다
하지만 태양은 너무 뜨거웠다
먼 먼 땅에 대한 노래
사랑과 증오에 대한 그 노래
그리고 위대한 물에 대해
그리고 목욕도 하고
채널의 검은 물
나무 과거의 발을 출혈
그러나 새가 암점'다음 저주
아무도 내 밑에서 수영을 못하게 할 거야
그리고 나무는 흔들리고 있었다
새들의 노래와 함께 단계
바람의 현악기 연주'
한 번 물 정보
예,그들은 않았다
그래,나무가 흔들리고 있었어
새들의 노래와 함께 단계
바람의 현악기 연주'
한 번 물 정보
우리 동네 한 지점에서
새가 더 이상 앉아 있지 않습니까
그것은 모든 영광 날아 갔다
그것은 여전히 그대로 동안
그것은 먼 먼 땅에 날아 갔다
그것은 사랑과 증오를 만났다
그리고 짠 호수에 착륙
이제 나무 주변의 나무 위더
예,그것은 않습니다