Kim Stockwood — 12 Years Old 가사 및 번역
이 페이지에는 Kim Stockwood의 노래 "12 Years Old"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just can’t stand the way i feel
I just can’t wait until tomorrow comes
So if you can see my face again
You’ll have to be the one to let me know
Cuz I feel like I’m 12 years old
And I feel like I’m in the cold
And I feel like I’m 12 years old
And My dog just died
and my bike’s been stolen again
How could it be that you’re so vain?
And how can it be that I’m such a pain? Or some say…
Why can’t you see this time you’ve gone too far?
Today I couldn’t careless where you are
Cuz I feel like I’m 12 years old
And I feel like I’m in the cold
And I feel like I don’t know where i am no no And I feel like I’m left be hind
and I feel like I’m last in line
And I feel like I’m 12 years old
And My dog just died
and my bike’s been sold and…
It seems that you and I Feelin' like a little child
(Then the cleaver)
Then the cleaver goes away
So maybe I should play
Okay!
Lalalalalalala
Lalalalalaala
Lalalalalalala
Cuz I feel like I’m 12 years old
And I feel like I’m in the cold
And I feel like I’m 12 years old
And I feel like I dont know where I am And I feel like I’m left be hind
and I feel like I’m last in line
And I feel like I’m 12 years old
And My dog just died
and my bike’s been stoled
I missed my ball
And I dropped my icecream again…
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalala
yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah
feels like I’m 12 years old
Feels like I’m in the cold
Feels like I’m 12 years old
And Im all alone
가사 번역
난 그냥 내가 느끼는 방식을 견딜 수 없습니다
내일이 올 때까지 기다릴 수 없어
그래서 만약 당신이 내 얼굴을 다시 볼 수 있다면
내게 알려줘야 해
사촌 나는 12 세 같은 느낌
추워진 기분이야
12 살 먹은 기분이야
그리고 내 개는 죽었다
그리고 내 자전거가 다시 도난 당했습니다
어떻게 당신이 그렇게 헛된 것이 될 수 있을까?
어떻게 내가 그렇게 고통스러울 수 있지? 또는 일부는 말한다…
왜 당신이 너무 멀리 가서이 시간을 볼 수 없습니다?
오늘 나는 당신이 어디에 부주의 할 수 없었다
사촌 나는 12 세 같은 느낌
추워진 기분이야
난 내가 어디 있는지 모르는 것 같아 그리고 내가 남아서 떠난 것 같아
그리고 나는 마지막 줄 것 같은 느낌
12 살 먹은 기분이야
그리고 내 개는 죽었다
그리고 내 자전거 판매 되었습니다…
너와 난 어린 아이처럼 느껴져
(다음 칼)
그 쪼개는 칼이 사라진다
그래서 어쩌면 내가 재생해야
좋아!
랄랄랄랄라
랄랄랄랄라
랄랄랄랄라
사촌 나는 12 세 같은 느낌
추워진 기분이야
12 살 먹은 기분이야
그리고 나는 내가 어디에 있는지 모르는 것처럼 느껴지고 나는 뒷모습으로 남겨지는 것처럼 느낀다
그리고 나는 마지막 줄 것 같은 느낌
12 살 먹은 기분이야
그리고 내 개는 죽었다
그리고 내 자전거는 치솟았다
나는 나의 공을 놓쳤다
그리고 나는 나의 아이스크림을 다시 떨어 뜨렸다…
랄랄랄랄라
랄랄랄랄라
랄랄랄랄라
랄랄랄랄라
그래,그래 그래
그래,그래 그래
12 살 먹은 기분이야
추워진 것 같아
12 살 먹은 기분이야
그리고 혼자 임