Kim Thompsett — Under the Greenwood Tree 가사 및 번역
이 페이지에는 Kim Thompsett의 노래 "Under the Greenwood Tree"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Under the greenwood tree, who loves to lie with me
And tune his merry note, unto the sweet bird’s throat
Come hither, come hither, come hither
Here shall we see no enemy
But winter and rough weather, but winter and rough weather
Under the greenwood tree, who loves to lie with me
And tune his merry note, unto the bird’s sweet throat
Come hither, come hither, come hither
Here shall we see no enemy
But winter and rough weather, but winter and rough weather
Who doth ambition shun, and loves to lie in the sun
Seeking the food he eats, and pleased with what he gets
Come hither, come hither, come hither
Here shall we see no enemy
But winter and rough weather, but winter and rough weather
Where wood and waters meet, by the hoarry willow’s seat
My love behoves him sweet, with dancers at his feet
Come hither, come hither, come hither
Here shall we see no enemy
But winter and rough weather, but winter and rough weather
가사 번역
나와 함께 눕고 싶은 초록목 아래
그리고 그의 메리 노트,달콤한 새의 목에 조정
이리 와,이리 와,이리 와
여기 우리는 적을 볼 수 없다
그러나 겨울과 거친 날씨,하지만 겨울과 거친 날씨
나와 함께 눕고 싶은 초록목 아래
그리고 그의 메리 노트,새의 달콤한 목구멍에 조정
이리 와,이리 와,이리 와
여기 우리는 적을 볼 수 없다
그러나 겨울과 거친 날씨,하지만 겨울과 거친 날씨
순 야망,그리고 태양에 누워 사랑하는 사람
그가 먹는 음식을 찾고,그가 얻는 것을 기쁘게 생각합니다
이리 와,이리 와,이리 와
여기 우리는 적을 볼 수 없다
그러나 겨울과 거친 날씨,하지만 겨울과 거친 날씨
나무와 물이 만나는 곳,멍청한 버드 나무 좌석
내 사랑은 그의 발에 댄서와 함께 달콤한 그를 낳는다
이리 와,이리 와,이리 와
여기 우리는 적을 볼 수 없다
그러나 겨울과 거친 날씨,하지만 겨울과 거친 날씨