Kim Wilde — Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Kim Wilde의 노래 "Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say that love is a dangerous thing
And hits your heart like a revolution
And all the pain it can bring
Will only lead to confusion
But now that love has come into my life
We’ll I’ve discovered a different meaning
And there’s no danger at all
It’s just a beautiful feeling
I know it’s wrong to keep it inside for so long
When we both could see it coming
It was just a matter of time
Time
Falling in love with you was just a matter of time
Falling in love with you
It seems so long ago we were just friends
Different people with different faces
just getting on with our lives
Isn’t it funny how fate is But I know it’s right the way that we’re feeling tonight
Cos we both could feel it coming
It was just a matter of time
Time
Falling in love with you was just a matter of time
Baby, I knew with you it was just a matter of time
Something so good was worth waiting for
Now it’s easy to say that I love you
When you’re feeling it too
Cos we knew in our hearts
That is was just a matter of time
Falling in love with you
가사 번역
그들은 사랑이 위험한 것이라고 말합니다
그리고 혁명으로 당신의 마음을 명중
그리고 그것이 가져올 수있는 모든 고통
단지 혼란으로 이어질 것입니다
하지만 이제 그 사랑은 내 삶에 들어왔다
우리는 다른 의미를 발견 할 것입니다
그리고 전혀 위험이 없습니다
그것은 단지 아름다운 느낌입니다
안에다 오래 두는 게 잘못된 거 알아
우리 둘 다 볼 수 있었을 때
그것은 단지 시간 문제 였습니다
시간
당신과 사랑에 빠지는 건 시간 문제였어요
당신과 사랑에 빠지는
너무 오래 전에 우리가 그냥 친구 것 같다
다른 얼굴을 가진 다른 사람들
그냥 우리의 삶에 점점
운명이 얼마나 웃기진 않지만 오늘 밤 우리가 느끼는 게 옳다는 건 알아
왜냐하면 우리 둘 다 그것이 오는 것을 느낄 수 있었기 때문입니다
그것은 단지 시간 문제 였습니다
시간
당신과 사랑에 빠지는 건 시간 문제였어요
여보,난 당신과 함께 알고 그것은 단지 시간 문제였다
뭔가 너무 좋은 기다리고 가치가 있었다
이제 내가 당신을 사랑 말을 쉽다
당신이 그것을 너무 느낄 때
우리는 우리의 마음을 알고 있었기 때문에
그건 시간문제였을 뿐이야
당신과 사랑에 빠지는