Kim Wilde — Touched By Your Magic 가사 및 번역
이 페이지에는 Kim Wilde의 노래 "Touched By Your Magic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had no reason to believe that love was true
Infatuation was a game for lonely fools
I wanted freedom but I guess I always knew
You love would entangle my emotions
I feel the power when I hold you close
Got to feel you, near me, baby
You take me higher than I thought I could go Can’t hide it any longer, I need you to know
Now I’m touched by your magic
At last I can breathe in all of your love
I couldn’t hide from the feelings here inside
Cos I’ve waited so long
This is some kind of magic
I know that to lose your love would be more than I could bear
I would you anywhere
I can’t imagine I could change the way I feel
When I paint a picture of love it’s you I’m thinking of No hesitation, when you call me I’ll be there
You know, we’ve got something to believe in I never knew it was so easy to love
But I just can’t help it, baby
This love is moving and it’s out of control
Can’t try any harder, I need you to know
Even when the clouds drift across the sky
I know that we’ll make it somehow
Together we’ll survive
If we only believe in love
This love is loving and it’s out of control
Can’t try any harder, I need you to know
At last I can breathe in all your love
I couldn’t hide from the feelings here
inside…
가사 번역
나는 사랑이 사실이라고 믿을 이유가 없었다
심취 외로운 바보를위한 게임이었다
나는 자유를 원했지만 나는 항상 알고 있었다
당신은 내 감정을 수반 할 사랑
널 가까이 붙들고 있을 때 힘이 느껴져
내 옆에 있는 널 느껴야 해
더 이상 숨길 수 없다고 생각했던 것보다 날 더 높이 데려가
이제 나는 당신의 마법에 감동 해요
마침내 나는 너의 모든 사랑을 숨쉴 수 있다
내면의 감정으로부터 숨을 수 없었어요
내가 너무 오래 기다렸기 때문에
이 마법의 일종이다
네 사랑을 잃는 건 견딜 수 없는 일이야
난 당신이 아무 곳이나 것
나는 내가 느끼는 방식을 바꿀 수 있다고 상상할 수 없다
나는 사랑의 그림을 그릴 때 당신이 나를 호출 할 때 나는 주저 생각 해요 당신입니다
우린 믿어야 할 게 있어
근데 어쩔 수가 없어
이 사랑은 움직이고있다 그리고 그것은 통제 불능입니다
더 노력할 순 없어 알아줬으면 해
구름이 하늘을 가로 질러 표류 할 때조차도
나는 우리가 어떻게 든 그것을 만들 것이라는 것을 안다
우리는 함께 살아남을 것입니다
우리는 단지 사랑을 믿는다면
이 사랑은 사랑하고 통제 불능입니다
더 노력할 순 없어 알아줬으면 해
마침내 나는 당신의 모든 사랑을 숨을 쉴 수 있습니다
나는 여기에서 감정을 숨길 수 없었다
내부…