KIM — Confidence 가사 및 번역
이 페이지에는 KIM의 노래 "Confidence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je ne peux affronter mes peurs
Lui dire qu’il est mon âme-sœur
Laisse-moi te faire une confidence
Car en toi j’ai confiance
Il a activé mes sens
J’me maitrise plus dans ces circonstances
Dois-je être sincère ou bien me taire
Laisser planer le mystère?
Ne rien lui dire à quoi ça sert
Lui dévoiler est nécessaire
Dois-je être sincère ou bien me taire
Laisser planer le mystère?
Ne rien lui dire à quoi ça sert
Lui dévoiler est nécessaire
Expliquer la naissance de cet espoir
Franchement je n’pourrais pas
Y penser autant chez moi le soir
Honnêtement ça n’me ressemble pas
Comment peut-il ainsi ignorer
Qu’entre ses mains il n’est qu’un objet
Qu’elle le considère comme un jouet
Alors que moi il me plait!
Je le sens c’est lui l’homme de ma vie
Sa douce voix sans cesse me chavire
Son parfum m’enivre, je sens le désir
Je veux qu’il soit mon avenir
Je le sens c’est lui l’homme de ma vie
Sa douce voix sans cesse me chavire
Son parfum m’enivre, je sens le désir
Je veux qu’il soit mon avenir
De lui exprimer ainsi mes sentiments
Franchement je n’pourrais pas
Lui dire que maintenant j’ai des tourments
Honnêtement ça n’me ressemble pas
Sincèrement je voudrais tellement l’aider
Oui des jours être à ses cotés
Lui montrer combien je peux l’aimer
Mais tout cela ne reste qu’un souhait!
Dis-lui!
Je n’ose pas
Dis-lui!
Je n’y arrive pas
Dis-lui!
En ai-je le droit?
Dis-lui!
Je le veux pour moi
Dis-lui!
Je n’y crois pas
Dis-lui!
Veut-il de moi?
Dis-lui
C’est plus qu’un espoir!
Dis-lui X4
가사 번역
나는 나의 두려움을 직면 할 수 없다
내 소울메이트라고 해
털어놓지
왜냐면 난 널 믿으니까
그것은 내 감각을 활성화
나는 이러한 상황에서 더 자신을 제어 할 수 있습니다
진심이야,입 다물어야 돼?
신비를 가자?
무슨 일인지 말하지 마
이 필요 공개
진심이야,입 다물어야 돼?
신비를 가자?
무슨 일인지 말하지 마
이 필요 공개
이 희망의 탄생을 설명하십시오
솔직히 나는 할 수 없었다
저녁엔 집에서 그렇게 생각해
솔직히,나 같지 않아
그는 어떻게 이렇게 무시할 수 있습니까
그의 손에 그는 단지 객체이다
그녀는 그것을 장난감 고려
나는 그것을 좋아하는 동안!
내 삶의 주인공인 것 같아
그녀의 달콤한 목소리는 결코 나를 흔들어주는 중지
그 향기는 나를 중독시키고,나는 욕망을 느낀다
내 미래가 되고 싶어
내 삶의 주인공인 것 같아
그녀의 달콤한 목소리는 결코 나를 흔들어주는 중지
그 향기는 나를 중독시키고,나는 욕망을 느낀다
내 미래가 되고 싶어
그에게 내 감정을 표현하기 위해
솔직히 나는 할 수 없었다
이제 고통스럽다고 전해
솔직히,나 같지 않아
진심으로 나는 그를 너무 많이 돕고 싶습니다
예,일이 그의 옆에 있습니다
내가 얼마나 사랑할 수 있는지 보여줘
그러나 이 모든 것은 단지 소원이 남아 있습니다!
그에게 말해!
나는 감히
그에게 말해!
나는 그것을 할 수 없다
그에게 말해!
제 권리는요?
그에게 말해!
나는 나 자신을 위해 그것을 원한다
그에게 말해!
나는 그것을 믿지 않는다.
그에게 말해!
날 원해?
그에게 말해
그것은 희망 이상입니다!
그에게 X4