Kimya Dawson — Better Weather 가사 및 번역
이 페이지에는 Kimya Dawson의 노래 "Better Weather"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There are my specs, the ones I’ve been looking for
I threw them out my window ten years ago and now they’re on my doorstep
So you put one and one together and there will be better weather
And you know that it’s forever now that he has custody
With his son upon his shoulders they are a sight to behold
Cause the dad is twenty eight even though he looks seventeen
So you’ll never guess the woes that they have known cause they don’t show
And in a couple years they’ve grown into a perfect family
I’m so proud my brother did so good with his kid I just wished that I could
Live with the fishes I love in their anenome (sic)
But I’m a turtle, it won’t work, I’ve got to stay out in the current
With my house upon my back so I can hide inside of me All together in the tank you always dreamed about escaping
When you finally make a break for it you deserve to be free
To be free
To be free
To be free
There are my spectacles, the ones I’ve been looking for
I threw them out my window ten years ago and now they’re on my doorstep
That’s how it happened, the confusion at the store
The shark never knew his father and the baby never knew his motherboard
가사 번역
내 사양이 있어 내가 찾던 것들
10 년 전에 창밖으로 던졌어요 이젠 문 앞에 있어요
그래서 당신은 하나 하나를 함께 넣고 더 나은 날씨가있을 것입니다
그리고 당신은 그가 양육권을 가지고 이제 영원히 것을 알고있다
그의 아들이 어깨에 올라와 함께 그들은 볼 수있는 광경
17 살처럼 생겨도 아빠는 20 대 8 이니까
그래서 당신은 그들이 보여주지 않기 때문에 그들이 알고 있었던 불황을 결코 추측 할 수 없을 것입니다
그리고 몇 년 동안 그들은 완벽한 가족으로 자랐습니다
내 동생이 너무 잘해줘서 자랑스럽다 난 그냥 내가 할 수 있었으면 좋겠다
내가 그들의 아나놈에서 사랑하는 물고기와 함께 라이브(원문)
하지만 난 거북이예요.소용없어요.
내 뒤에 있는 내 집과 함께 내 안에 숨어서 네가 항상 도망치는 꿈을 꿨던 탱크에서
당신이 마침내 그것을 위해 휴식을 만들 때 당신은 무료로 할 가치가있다
무료로 할 수
무료로 할 수
무료로 할 수
내 안경,내가 찾고 있던 것들
10 년 전에 창밖으로 던졌어요 이젠 문 앞에 있어요
즉,이 가게의 혼란,무슨 일이 있었는지입니다
상어는 그의 아버지를 결코 알지 못했고 아기는 그의 마더 보드를 결코 알지 못했습니다