Kind of Like Spitting — The Thing About Distance (Redux) 가사 및 번역
이 페이지에는 Kind of Like Spitting의 노래 "The Thing About Distance (Redux)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Folding love letters and carefully placing them
in a box underneath my bed
When I drink I read over them
I’m much stronger than I was when I knew her,
but see here, see here,
doesn’t mean we should have never met,
it doesn’t mean we should have never met.
We had a lot of awful shit go down,
never love again you swore
I said things I’ll probably go to hell for
We both felt really young
But anyway that was a long time ago,
so see here, see here,
doesn’t mean I can’t wish her the best,
I hope she gets that job in Ireland
가사 번역
사랑의 편지를 접히고 주의깊게 그(것)들을 두기
내 침대 아래 상자에
내가 마실 때 나는 그(것)들을 읽었다
내가 그녀를 알았을 때보다 훨씬 강해,
그러나 여기를 참조하십시오.,
우리가 만나지 말았어야 했다는 뜻은 아니야,
우리가 만나지 말았어야 했다는 뜻은 아니야
우리는 끔찍한 똥을 많이 내려 갔다,
다시는 사랑 안 당신은 맹세
나는 아마 지옥에 갈 것이라고 말했다
우리 둘 다 정말 젊어졌어
그러나 어쨌든 그건 오래 전에,
그래서 여기 참조,여기를 참조하십시오,
내가 그녀에게 최선을 다 할 수 없다는 뜻은 아닙니다,
아일랜드에 취직했으면 좋겠어