King Creosote — Relate The Tale 가사 및 번역
이 페이지에는 King Creosote의 노래 "Relate The Tale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How could the god of frogs
Have allowed this thing to happen?
How could the god of frogs
Have made this mistake?
Although I prayed for company
A hundred thousand times
I did not expect my prayers answered
All in the same day
On the same day
On the same day
On the same day
We hopped from the Nile
To every corner of the Pharaoh’s land
Hopped hopeful into homes and ovens
Weighed down by the Pharaoh’s sand
Amphibians were taking over
Now we had the chance — alas
Our transformation into princes
Was destined not to last
It seems we outstayed our welcome
Our dead rotting in their piles
But I for one went sneaking back
Into the bloodied Nile
With a message to croak forwards
To our future generations
If the day was but a plague of frogs
All else is an invention
An invention
How could the God of frogs
Have allowed this thing to happen?
How will the God of man
Relate the tale?
How could the God of frogs
Have allowed this thing to happen?
How will the God of man
Relate the tale?
Relate the tale (repeat until fade out)
가사 번역
개구리의 하나님은 어떻게 할 수
이 일이 일어날 수 있나요?
개구리의 하나님은 어떻게 할 수
이 실수를 했습니까?
나는 회사를 위해기도했지만
십만 번
나는 내 기도가 대답 기대하지 않았다
모두 같은 날
같은 날
같은 날
같은 날
우리는 나일강에서 뛰어 들었다
파라오 땅의 구석 구석까지
희망 가정과 오븐에 올려 놓았다
파라오의 모래에 무게
양서류 인 이상 복용했다
이제 우리는 기회가 있었다—아아
왕자로 우리의 변화
마지막까지 오지 않을 운명이었네
우리가 우리의 환영을 능가 보인다
그들의 무덤에서 우리의 죽은 썩음
그러나 나는 하나의 다시 몰래 갔다
피투성이 나일강 속으로
메시지를 전달 까악 까악 까악 우는 소리와 함께
우리의 미래 세대에
하루에 개구리의 전염병 인 경우
다른 모든 것은 발명품입니다
발명
개구리의 하나님은 어떻게 할 수
이 일이 일어날 수 있나요?
인간의 하나님은 어떻게
이야기를 관련?
개구리의 하나님은 어떻게 할 수
이 일이 일어날 수 있나요?
인간의 하나님은 어떻게
이야기를 관련?
이야기 관련(페이드 아웃 할 때까지 반복)