King Curtis — Love Is a Swingin' Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 King Curtis의 노래 "Love Is a Swingin' Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Love Is A Swingin' Thing
Yes love, love, love, love, love is a swingin' thing
It’s a swingin' thing
Makes you laugh, makes you cry
Makes you live, makes you die
'Cause love is such a swingin' thing
(over backing of «bop she bop bop bop»):
Take a look in the sky; I see 2 little birdies flyin' by Don’t wonder why, they have all the joys love can bring
'Cause love is a swingin' thing
Say you need my lips (come on, come on) come on Say you want my heart (come on, come on) come on Say you need my love (come on, come on, come on) come on I may be young today, but tomorrow I will be grown
(over backing of «bop she bop bop bop»):
Some people say love, love ain’t this, that, & nothin' I don’t lie
There is no other
I don’t need a wedding gown, I don’t need a diamong ring
'Cause I dig love; it’s such a swingin' thing; you tell 'em, girls
(instrumental)
(over backing of «bop she bop bop bop»):
Some people say love, love takes all of your new kissing in the head
Well, I think it’s cute
No more, & I’ll take a little chance
I’m gonna have a fling
'Cause I dig love; it’s such a swingin' thing
가사 번역
기타
사랑은 흔들리는 거야
예 사랑,사랑,사랑,사랑,사랑은 흔들리는 것입니다
그것은'swinging'것
웃을 때,울려요
널 살려주고,죽게 만들고
왜냐면 사랑이란 게 아주 흔들려서
(이상 백업"밥 그녀는 밥 밥 밥»):
하늘을 살펴 보자;나는 볼 2 작은 새가'왜 궁금해하지 말라,그들은 모든 기쁨의 사랑이 가져올 수 있습니다
사랑은 흔들리는 거니까요
해 필요하다고 내 입술(서)올리에 당신이 원하는 나의 심장(어서,어서)올 필요하다고 내 사랑(어서,어서,어서)에 올 수있는 젊은 오늘날,하지만 내장
(이상 백업"밥 그녀는 밥 밥 밥»):
어떤 사람들은 사랑,사랑은 이것이하지 않습니다,그,그리고 아무것도'나는 거짓말을하지 않습니다
다른 것은 없다
웨딩 드레스도 필요 없고 다이아몽링도 필요 없어
왜냐면 난 사랑을 파니까,정말 역겨워.
(기악)
(이상 백업"밥 그녀는 밥 밥 밥»):
어떤 사람들은 사랑을 말한다,사랑은 머리에 당신의 새로운 키스를 모두 소요
글쎄,나는 그것이 귀엽다 고 생각한다
더 이상,나는 약간의 기회를 잡을 것입니다
날뛸 거야
왜냐면 난 사랑을 좋아하거든