King Diamond — A Visit From The Dead (Reissue) 가사 및 번역
이 페이지에는 King Diamond의 노래 "A Visit From The Dead (Reissue)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It must be summer the sky is clear
The garden is so beautiful
All the flowers and all the trees
Make Me feel like they’re inside of Me
I’m holding My sister’s hand
While we’re playing in the sand
It’s all but a dream
My bed is moving, I cannot see a thing
I am in total darkness, someone is calling
I can feel the chill, it’s all around Me I know it’s not a dream, No no no
Someone is in My room
Standing at the end of My bed
Must be a visit from the dead
Must be a visit from the dead
Now I see her figure, it’s just a little child
And there’s no reflection, she’s in the mirror
Could it really be, has she returned?
My little sister
«King beware… something bad is coming Your way…
King beware»
Must be a visit from the dead
Must be a visit from the dead
Missy will You tell Me You know we don’t have no secrets
«Just beware»
Must be a visit from the dead
Must be a visit from the dead
You’ve to to tell Me Missy
Come on now, spit out little girl
«I will send You a dream…»
가사 번역
하늘이 맑은 여름이 틀림없습니다
정원이 너무 아름다워요
모든 꽃과 모든 나무
내 안에 있는 것처럼 느끼게 해줘
누나의 손을 잡고 있어요
모래 속에서 노는 동안
그것은 모두 꿈 만입니다
내 침대가 움직이는데 아무것도 안 보여요
나는 완전히 어둠에,누군가가 호출
나는 냉정을 느낄 수,그것은 내 주위에 모든 나는 그것이 꿈이 아니라는 것을 알고,아니 아니 아니
누가 내 방에 있어
내 침대 끝에 서
죽은 자들의 방문이 틀림없어
죽은 자들의 방문이 틀림없어
지금 나는 그녀의 그림을 볼,그것은 단지 작은 아이입니다
그리고 반사도 없고,그녀는 거울에 있어요
정말 그럴 수 있을까요?
내 여동생
"왕은 조심...나쁜 일이 당신의 방법오고있다…
왕은 조심»
죽은 자들의 방문이 틀림없어
죽은 자들의 방문이 틀림없어
미시,우리한텐 비밀 없어
"그냥 조심하십시오»
죽은 자들의 방문이 틀림없어
죽은 자들의 방문이 틀림없어
미시한테 말해
어서,뱉어
"나는 당신에게 꿈을 보낼 것입니다…»