King Diamond — Eastmann's Cure 가사 및 번역

이 페이지에는 King Diamond의 노래 "Eastmann's Cure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It was in the local paper: «we will cure your every phobia
At devil lake sanitarium
We will make you feel you’re right at home»
No more sleepless nights, no more unpleasant sights
We can recreate paradise
And you don’t even have to sacrifice a thing
It only took about a minute’s time
For poor old harry to make up his mind
So he headed for devil lake, knowing doctors were awaiting him
No more sleepless nights, no more unpleasant sights
We can recreate paradise
And you don’t even have to sacrifice a thing
Harry:
«my name is harry and I am from the country side
I’m looking for a doctor, eastmann is the name»
Dr. eastmann:
«we welcome you with open arms
We’ve all been looking forward to having you here
At devil lake sanitarium
You must always sign a special paper first"
Harry:
«i will sign anything, just to get rid of my fears
I just want to live a life, where do you want me to sign? "
Dr. eastmann:
«right here on the dotted line
This will give me the freedom I need for you
At devil lake sanitarium
You know we are the very best at what we do… oh yes!»
Now that we have got his signature
I think it’s time to start the eastmann cure
So put him in the straight
I think room 17 is still our whitest room
No more sleepless nights, no more unpleasant sights
We can recreate paradise
And you don’t even have to sacrifice a thing

가사 번역

그것은 지역 종이에 있었다:"우리는 당신의 모든 공포증을 치료할 것입니다
악마 호수 요양원
우리는 당신이 당신이 바로 집에 있다는 것을 느끼게 할 것입니다»
더 이상 잠못드는 밤,더 이상 불쾌한 광경
우리는 낙원을 다시 만들 수 있습니다
그리고 당신은 아무것도 희생 할 필요가 없습니다
그것은 단지 분의 시간이 걸렸다
가엾은 해리가 자신의 마음을 만회하기 위해
그래서 그는 의사가 그를 기다리고 있었다 알고,악마 호수로 향했다
더 이상 잠못드는 밤,더 이상 불쾌한 광경
우리는 낙원을 다시 만들 수 있습니다
그리고 당신은 아무것도 희생 할 필요가 없습니다
해리:
"내 이름은 해리이고 나는 컨트리 사이드 출신이다
의사를 찾고 있어요 이스트만이란 이름은»
이스트만 박사:
"우리는 열린 팔로 당신을 환영합니다
우리는 모두 당신이 여기 기다리고 있었어요
악마 호수 요양원
당신은 항상 먼저 특별한 종이에 서명해야합니다"
해리:
"난 그냥 내 두려움을 제거하기 위해,아무것도 서명합니다
난 그냥 삶을 살고 싶어,어디 서명 하시겠습니까? "
이스트만 박사:
"여기 점선 위에
이것은 나에게 내가 당신을 위해 필요한 자유를 줄 것이다
악마 호수 요양원
당신은 우리가 우리가 할 일에 최선을 알고...»
이제 우리는 그의 서명을 가지고
이제 이스트만 치료를 시작할 때인 것 같아요
그래서 바로 그를 넣어
내 생각에 17 방은 여전히 우리의 가장 하얀 방입니다
더 이상 잠못드는 밤,더 이상 불쾌한 광경
우리는 낙원을 다시 만들 수 있습니다
그리고 당신은 아무것도 희생 할 필요가 없습니다