King Diamond — I Am 가사 및 번역
이 페이지에는 King Diamond의 노래 "I Am"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back in the tomb, Lucy is sitting on the floor
I am, I am standin' by the door
The door to freedom
The door that I shut so close
And as I take another look at my mind
I seem to think the sun has arrived, no McKenzie, you better realize
Now it’s just you and I Back against the wall
McKenzie’s on the stone cold floor
Hands tied together
Nowhere to go for Mr. Mayor
The door to freedom
The door that I shut so close
And as I take another look at my mind
Well, I seem to think the sun has arrived
This court is now in session
You stand accused of child abuse
Of stealing innocence and freedom too
I am the only Judge, I am the only Jury
I am your lawyer too, so tell me what to do What’s it gonna be?
Are you guilty, are you guilty
Yes, you just go ahead and cry
Back against the wall
McKenzie’s on the stone cold floor
Hands tied together
Nowhere to go for Mr. Mayor
The door to freedom
The door that I shut so close
And as I take another look at my mind
Well, I seem to think the sun has arrived
But, oh no, there is no sun here
There’s only darkness
I the Jury and the Judge
Find you guilty of stealing the innocence of a child
And therefore we sentence you to die slowly, die
Die, die, die
Die, die, die
Die, die, die
가사 번역
다시 무덤에,루시 바닥에 앉아
난 문 옆에 서 있어
자유의 문
내가 너무 가까이 닫은 문
그리고 나는 내 마음에 또 다른 모습을
태양이 온 것 같아 맥켄지는 없어
이제 너와 나는 다시 벽에 붙어있어
맥켄지의 돌 차가운 바닥에
함께 묶이는 손
시장님을 위해 갈 곳이 없습니다
자유의 문
내가 너무 가까이 닫은 문
그리고 나는 내 마음에 또 다른 모습을
글쎄,나는 태양이 도착한 것 같아
이 법원은 세션 지금
당신은 아동 학대 혐의로 기소 스탠드
너무 무죄와 자유를 훔치는
나는 유일한 판사,나는 유일한 배심원
나도 네 변호사니까 어떻게 할 건지 말해봐
당신은 유죄,당신은 유죄 있습니까
그래,그냥 가서 울어
다시 벽에 대 한
맥켄지의 돌 차가운 바닥에
함께 묶이는 손
시장님을 위해 갈 곳이 없습니다
자유의 문
내가 너무 가까이 닫은 문
그리고 나는 내 마음에 또 다른 모습을
글쎄,나는 태양이 도착한 것 같아
하지만,오,아니,여기 태양은 없다
어둠만이
나는 배심원과 판사
당신은 아이의 결백을 훔치는 유죄 찾기
그러므로 우리는 당신이 천천히 죽을 것을 선고합니다
죽어,죽어,죽어
죽어,죽어,죽어
죽어,죽어,죽어