King Diamond — I'm Not a Stranger 가사 및 번역
이 페이지에는 King Diamond의 노래 "I'm Not a Stranger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been watching Lucy all week
I’ve been watching her at school
I know her schedule, I know it well
I know exactly when she’s leaving
Oh Lucy take my hand
How can I make you understand
I’m not a stranger, I am a friend
I’m gonna take you home to daddy, later
Such beautiful eyes you have
Oh such beautiful hair
You must be at least seven years of age
Am I right now?
As if I really care
Cause you’re his daughter, his little daughter
The one I’m supposed to have hurt
But I could never, I could never
I could never hurt a little girl like you
Oh Lucy take my hand
How can I make you understand
I’m not a stranger, I am a friend
I’m gonna take you home to daddy, later
Such beautiful eyes you have
Such beautiful hair
You must be at least seven years of age
But who cares, 'cause you’re coming with me now!
Come on little girl
Why are you making such a fuss
Come on little girl
Come on it is time
I’ve got real dolls on my wall
I made them myself
And you can play with them and play with them
And play with them
Until your daddy comes to get you
Oh Lucy take my hand
How can I make you understand
I’m not a stranger, I am a friend
I’m gonna take you home to daddy, later
I — I — I — I and you will soon be home now
I — I — I — I and you are gonna play then
I — I — I — I and you you you you
We we we we, we’re gonna have some fun
Sweet graveyard here we come
Sweet graveyard here we come
Sweet graveyard here we come
Sweet graveyard
가사 번역
루시를 일주일 내내 지켜보고 있었어
학교에서 걜 지켜봤어
나는 그녀의 일정을 알고,나는 그것을 잘 알고있다
그녀가 언제 떠날지 정확히 알고 있어요
루시가 내 손을 가져가
어떻게 당신을 이해할 수 있습니까
나는 낯선 사람이 아니에요,나는 친구입니다
아빠한테 데려다 줄게,나중에
그런 아름다운 눈 당신은
오,그런 아름다운 머리
적어도 7 년은 된 것 같네요
지금 내가 맞나?
내가 정말로 신경 쓰는 것처럼
왜냐면 당신은 그의 딸,그의 딸
내가 상처받아야 할 사람
그러나 나는 결코,나는 결코 할 수 없었다
너처럼 어린 소녀를 다치게 할 순 없었어
루시가 내 손을 가져가
어떻게 당신을 이해할 수 있습니까
나는 낯선 사람이 아니에요,나는 친구입니다
아빠한테 데려다 줄게,나중에
그런 아름다운 눈 당신은
그런 아름다운 머리
적어도 7 년은 된 것 같네요
하지만 누가 신경써?지금 나랑 같이 가니까!
어서 어린 소녀
왜 그렇게 소란피우는거야?
어서 어린 소녀
자,이제 때가 됐어
벽에 진짜 인형이 있어요
내가 직접 만들었어요
그리고 당신은 그들과 함께 플레이하고 그들과 함께 재생할 수 있습니다
그리고 그들과 함께 플레이
네 아빠가 널 데리러 올 때까지
루시가 내 손을 가져가
어떻게 당신을 이해할 수 있습니까
나는 낯선 사람이 아니에요,나는 친구입니다
아빠한테 데려다 줄게,나중에
나,나,나,그리고 너는 곧 집에 갈거야
난..난..난..
나,나,나,너,너,너
우리 우리,우리 재미 좀 보자구
달콤한 묘지 여기 우리가 간다
달콤한 묘지 여기 우리가 간다
달콤한 묘지 여기 우리가 간다
달콤한 묘지