King Diamond — Lies (Reissue) 가사 및 번역
이 페이지에는 King Diamond의 노래 "Lies (Reissue)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yesterday I spent an hour
A full hour in therapy
My favourite Doctor Landau
My God I hate his breath
He asked me questions
That kind of fool deserves a lie
I gave him answers
The kind of answers Doctor like
Yes, I gave him a bunch of lies
I told him all My nightmares
Were dead and gone
«These days I sleep like a baby
And there never ever was a «THEM»
He asked me questions
That kind of fool deserves a lie
I gave him answers
The kind of answers Doctors like
The Doctor looked at My eyes
Landau: «No trace of insanity
Maybe the time is right now
To have a visit from the family
I’m thinking of Your Mother
What does My little patient say?»
I should have taken his stethoscope
And then forced it down his throat
My Mother was at stake
So I behaved
That night I cleaned the entire house
For everything but the memories
No dust, no tea, ah stupid me I even took the axe away
The sun is up and it’s time for bed
I’m so tired
I can’t wait no more
가사 번역
어제 나는 시간을 보냈다
치료 전체 시간
내가 가장 좋아하는 의사 란다우
나의 하나님 나는 그의 숨을 싫어
그는 나에게 질문을 물었다
그런 바보는 거짓말을 할 자격이 있어
나는 그에게 대답을했다
같은 답변 의사의 종류
예,나는 그에게 거짓말을 잔뜩 준
내 모든 악몽을 그에게 말했다
죽었고 사라졌어
"요즘 나는 아기처럼 잠을
그리고 결코"그들"이 없었습니다»
그는 나에게 질문을 물었다
그런 바보는 거짓말을 할 자격이 있어
나는 그에게 대답을했다
종류의 의사는 다음과 같이 대답합니다
의사는 내 눈을 바라 보았다
란다우:"광기의 흔적 없음
지금 당장은
가족들을 만나러
네 엄마 생각난다
내 작은 환자가 뭐라고 하는데?»
청진기 가져갔어야 했는데
그리고 그의 목을 아래로 강제
내 어머니가 위험에 처해 있었다.
그래서 행동했습니다
그날 밤 나는 집 전체를 청소
기억을 제외한 모든 것을 위해
아니 먼지,차,아 바보 나는 심지어 도끼를 멀리했다
해가 떴고 이제 잠자리에 들 시간이야
난 너무 피곤 해요
나는 더 이상 기다릴 수 없다