King Diamond — Life After Death 가사 및 번역
이 페이지에는 King Diamond의 노래 "Life After Death"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Four shadows heading for the dark
Four shadows heading for the past
Four shadows heading for the graves in the wooded maze
Four shadows looking for the place without a trace
Midnight and they’re here
Midnight
The old burial ground
Is part of the estate
Hidden by the heavy trees
Where Jean Le Noir he sleeps
The shadows move
They’re here to feed the dead
The shadows move
'Cause there is life after death
Be patient and you will see
There is life after death
Be patient and you will see
Oh it must never end, never end, no Midnight and they’re here
Midnight
Doctor Le Croix, he’s a voodoo sorcerer
Madame Sarita, she’s got the snake in her
And Lula Chevalier, she’s the girl that no one ever sees
Salem the servant, he belongs to the estate
The shadows move
They’re here to feed the dead
The shadows move
The Lafayette’s are unaware
Their butler Salem, he is here
Voodoo has been his life
Voodoo cuts deep like a knife
The shadows move
They’re here to feed the dead
The shadows move
'Cause there is life after death
Be patient and you will see
There is life after death
Be patient and you will see
Oh it must never end, never end, no Midnight and they’re here
Midnight
Midnight
Life after death
Life after death, there is life
Life after death, there is life
가사 번역
어둠을 향하는 네 그림자
과거를 향하는 네 그림자
나무가 우거진 미로의 무덤으로 향하고 네 그림자
흔적도 없이 장소를 찾는 그림자 4 개
자정이 지났는데 여기 있어
자정
오래된 매장지
이 부동산의 일부
무거운 나무에 의해 숨겨진
장 르 느와르 그가 자고있는 곳
그림자 이동
죽은 자들에게 먹이를 주러 왔어요
그림자 이동
죽음 이후엔 삶이 있으니까
인내심 그리고 당신은 볼 것이다
죽음 이후의 삶
인내심 그리고 당신은 볼 것이다
아,끝이 없어야합니다,끝이 없다,아니 자정 그들은 여기
자정
르 크룩스 박사님,부두 마법사예요
사리타 마담,뱀이 들어 있어요
그리고 룰라 슈발리에,그녀는 아무도 보지 않는 소녀입니다
살렘 하인,그는 부동산에 속한다
그림자 이동
죽은 자들에게 먹이를 주러 왔어요
그림자 이동
라파예트는 몰라
집사 살렘이 여기 있어요
부두는 그의 삶이었다
부두는 칼 같은 깊은 상처
그림자 이동
죽은 자들에게 먹이를 주러 왔어요
그림자 이동
죽음 이후엔 삶이 있으니까
인내심 그리고 당신은 볼 것이다
죽음 이후의 삶
인내심 그리고 당신은 볼 것이다
아,끝이 없어야합니다,끝이 없다,아니 자정 그들은 여기
자정
자정
죽음 이후의 삶
죽음 이후의 삶,삶이있다
죽음 이후의 삶,삶이있다