King Diamond — No More Me 가사 및 번역
이 페이지에는 King Diamond의 노래 "No More Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«First your eyes, then your skin
We will make you feel. born again. No More Me my friend»
A shiny scalpel is in the Master’s hand
His Wife has got the jars for Blood, she keeps one near
I fear for my life, No More Me I fear there will be No More Me at all
Is this goodbye sweet life…
Ahhhhh… Scalpel cuts, eyelids drop
Into a jar… I'm crying Blood
Fingers pull my eyeballs out…
Scissors snap… I bleed a lot
They set my eyes into this Puppet’s head
And still my eyes can see, I’m looking back. at myself
And what I see is No More Me at all
I have no eyes
My veins… feel. like worms
Drying in the sun… this takes too long
Stripping skin from all my bones
Pain too strong… my senses they go numb
All of my Blood is now in little jars
I should be dead by now, but I am still
I am still alive inside my eyes
And I see Emerencia throw my carcass in the trash
가사 번역
"먼저 눈,다음 피부
우리는 당신을 느낄 것입니다. 다시 태어난. 더 이상 나 내 친구»
스승님의 손에 반짝이는 메스가 들어 있습니다
그의 아내는 피를 위해 항아리를 가지고,그녀는 가까이 하나를 유지합니다
난 내 삶에 대한 두려움,나는 더 이상 내가 전혀 없을 것입니다 두려워
이 작별 달콤한 삶인가…
메스 절단,눈꺼풀 드롭
항아리에...
손가락이 내 안구를 꺼내…
가위 스냅...
내 눈을 꼭두각시 머리에 박았어
그리고 여전히 내 눈은 내가 다시 찾고 있어요 볼 수 있습니다. 나 자신
그리고 내가 보는 것은 더 이상 나를 전혀 없다
나는 눈이 없다
내 혈관은... 벌레처럼
태양을 말리는 건...너무 오래 걸려
벗기는 피부 에서 모든 나 뼈
통증이 너무 강해 감각이 없어져
내 피는 다 병에 걸렸어
지금쯤 죽었어야 하는데
나는 아직도 내 눈 안에 살아있다
그리고 난 에메렌시아 던져 내 시체 에 이 쓰레기