King Diamond — Spare This Life 가사 및 번역
이 페이지에는 King Diamond의 노래 "Spare This Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«I, O’Brian of the Black Horsemen, forbid this sacrilege
You all know that this Demon Child has Abigail’s spirit
Inside
But what you don’t know is That she is the reincarnation of my stillborn half-sister
Her spirit is not EVIL, nor is it GOOD
All it wants, is to make things right again
So spare this life, through which revenge can be mine
And Abigail can find her final peace
I, O’Brian, have spoken
Let it be done"
가사 번역
"나,검은 호스맨의 오브라이언은,이 신성 모독 금지
이 악마 아이가 아비게일의 영혼을 가졌다는 걸 알잖아요
내부
하지만 네가 모르는 건 그녀가 내 사생아 이복 동생의 환생이라는 거야
그녀의 영은 악이 아니며 선도 아닙니다
그것이 원하는 모든 것을 바로 다시 만드는 것입니다
그러니 이 삶을 살려줘 복수는 내 것이 될 수 있어
그리고 아비게일은 그녀의 마지막 평화를 찾을 수 있습니다
난 오브라이언
그것을 할 수 있습니다"