King Diamond — The Portrait (Reissue) 가사 및 번역
이 페이지에는 King Diamond의 노래 "The Portrait (Reissue)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Theme: Mike
«My Mother Was Obsessed By Evil Jealousy
She Didn’t Want Nobody To Even Look At Molly
She Kept Me Locked Up In This Attic 'Till I Died
Only 4 Years Old, My Story Left Untold»
Oh Molly… Oh Molly
«Mother Was Struck By This Infallible Idea
If She Could Paint My Portrait I Would Remain Immortal
And I Could Hang Downstairs Above The Fireplace
A Little Girl In Lace, Not A Single Trace Of Crime»
Solo: Andy
«Each day And Night She Worked And Autumn Turned To Spring
For Every Stroke She Painted A Little Life Was Ended
At Last I Felt So Weak I Could Not Even Speak
But In That Fatal Portrait My Spirit Came To Lfe Again»
Oh Molly
Solo: Mike — Theme: Mike
«That Night I Made The Portrait Speak In Evil Tongue:
You’re Gonna Go Beyond Too, May Pain And Death Bestow You
She Grabbed A Book And Spoke Aloud An Ancient Rhyme
While She Burned The Portrait In The Candle Of Fate»
Oh Molly
«I've Gotta Se Ma»
가사 번역
테마:마이크
"내 어머니는 악한 질투에 사로 잡혔다
그녀는 아무도 심지어 몰리 보면 싶지 않았다
내가 죽을 때까지 이 다락방에 갇히게 했어
만 4 세,내 이야기는 말할 수없는 왼쪽»
오 몰리...
"어머니는 이 허약한 생각에 의해 쳐졌습니다
그녀가 내 초상화를 그릴 수 있다면 나는 불멸의 상태로 남아있을 것이다
그리고 난 아래층에서 벽난로 앞에서
작은 소녀 레이스가 아니라 범죄의 흔적이»
솔로:앤디
"매일 밤 그녀는 일을하고 가을 봄 돌았 다
모든 뇌졸중에 대해 그녀는 약간의 삶을 그렸습니다
마침내 나는 너무 약한 느낌 나는 심지어 말할 수 없었다
하지만 그 치명적인 초상화로 내 정신이 다시 Lfe 에왔다»
오 몰리
솔로:마이크—테마:마이크
"그날 밤 나는 초상화를 사악한 혀로 말하게했다.:
당신도 넘어가서 고통과 죽음이 당신을 증여 할 수 있습니다
그녀는 책을 잡고 고대 운율을 소리내어 말했다
그녀는 운명의 촛불에 초상화를 불 동안»
오 몰리
"나는 꼭 Se Ma 있어»