King Diamond — Waiting 가사 및 번역
이 페이지에는 King Diamond의 노래 "Waiting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just after midnight, they are bringing me my pills
Just after midnight, lights are out at Black Hill
But they don’t know me, they don’t know me at all
Tonight pills will be chills will be kills
Waiting in the dark, I cannot take another night
Waiting in the dark, I cannot take it anymore
If I don’t take my medication, they will all be here
But I think I fooled them, I think I’m in the clear
Nursie doesn’t know this is her last night
She even brought the key that’s gonna set me free
Waiting in the dark, I cannot take another night
Waiting in the dark, I cannot take it anymore
Tonight I’m taking her instead
My hands are so much stronger than her
Itsy-bitsy little head
Empty eyes are staring at the wall
I cannot hear her breathing anymore
I’m looking for the key in her hand
That bluish little hand
Running through the empty halls of this forgotten place
Unlocking doors that never opens
But now I’ve got the key, the key to freedom
And I’m unlocking doors that never should be opened
Waiting in the dark, I cannot take another night
Waiting in the dark, I cannot take it anymore
6, 6, 6 miles I’ve been running through the woods
6, 6, 6 miles and now before me, the cemetery gates
I climb the gate between life and death
I walk upon the moonlit graves
I’m home
가사 번역
자정이 지나서 내 약을 가져온대
자정이 지나서,블랙 힐에 불이 꺼졌습니다
하지만 그들은 날 몰라요 그들은 절 전혀 몰라요
오늘 밤 약은 오한 살인이 될 것입니다
어둠 속에서 기다리고,나는 또 다른 밤을 수 없습니다
어둠 속에서 기다리고,나는 더 이상 그것을 걸릴 수 없습니다
약을 안 먹으면 다 여기 있을 거야
그러나 나는 그들을 속인 것 같아요,나는 분명히 생각합니다
누지는 지난밤에 이게 그녀인지 몰라
날 자유롭게 해줄 열쇠도 가져왔어요
어둠 속에서 기다리고,나는 또 다른 밤을 수 없습니다
어둠 속에서 기다리고,나는 더 이상 그것을 걸릴 수 없습니다
오늘 밤에 대신 데리고 갈 거야
내 손은 그녀보다 훨씬 강해
조그만 머리
빈 눈은 벽을 쳐다보고 있습니다
더 이상 그녀의 숨소리가 들리지 않아요
나는 그녀의 손에 키를 찾고 있어요
그 푸른 빛이 도는 작은 손
이 잊혀진 장소의 빈 홀을 통해 달리기
절대 열리지 않는 문 잠금 해제
하지만 지금은 키를 가지고 있어 자유를 위한 열쇠
그리고 문을 열어선 안 되는 문을 열거야
어둠 속에서 기다리고,나는 또 다른 밤을 수 없습니다
어둠 속에서 기다리고,나는 더 이상 그것을 걸릴 수 없습니다
6,6,6 마일 나는 숲을 통해 실행했습니다
6,6,6 마일 그리고 지금 내 앞에 묘지 문
나는 삶과 죽음 사이의 문을 등반
나는 달빛 무덤에 걸어 간다
집에 왔어.