King Dude — Miss September 가사 및 번역
이 페이지에는 King Dude의 노래 "Miss September"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There goes my love
An evening star shining right from above
And the love I know my heart is sinking
And the heaven now we both used to hold
Is lying still in the winter cold
And the only thing keeping me warm is this bottle I’m drinking
Because she can’t remember what we did in December
And she crawled into my loving arms
And she can’t recall, if she loves me at all
She will be my girl again next fall
And the sun’s shining down on her skin
And the loving days crept on in There was something in the way that she walked
That let me know she was the girl
Well you can’t always blame the sun
Cause if you wanna get something done
Stay perfectly still so she knows where to run
Because she can’t remember what we did in December
She crawled into my loving arms
And she can’t recall, if she loves me at all
She will be my girl again next fall
If only hearts could perfectly break
Into pieces for each other to take
Like this necklace I have engraved and holding in my hands
Then baby you would stay
And baby you’ll be here today
So help me take this grave so deep in your sand
Because she can’t remember what we did in December
She crawled into my loving arms
And she can’t recall, if she loves me at all
But she will be my girl again next fall
가사 번역
내 사랑이 간다.
위에서 바로 빛나는 이브닝 스타
그리고 내 마음이 가라앉고 있다는 것을 아는 사랑
그리고 천국 이제 우리 둘 다
는 겨울 추위에 여전히 거짓말
그리고 날 따뜻하게 하는 건 내가 마시는 병 뿐이야
우리가 12 월에 뭘 했는지 기억을 못해서
그리고 그녀는 내 사랑하는 팔에 기어
날 사랑하면 기억이 안 나
그녀는 다음 가을 다시 내 여자가 될 것입니다
그리고 태양이 그녀의 피부에 빛나고 있습니다
그리고 사랑의 날은 그녀가 걸어가는 길에 뭔가가 있었다 에서 기었다
그 여자가 여자였다고 알려줘요
그럼 당신은 항상 태양을 비난 할 수 없다
뭔가 끝내고 싶으면
그녀는 어디에 실행 알고 있도록 완벽하게 여전히 그대로
우리가 12 월에 뭘 했는지 기억을 못해서
그녀는 내 사랑하는 팔에 기어
날 사랑하면 기억이 안 나
그녀는 다음 가을 다시 내 여자가 될 것입니다
마음만이 완벽하게 깨질 수 있다면
서로를 위해 조각내서
이 목걸이처럼 나는 새겨 져 내 손에 쥐고 있습니다
그럼 당신은 머물 것 아기
그리고 아기는 오늘 여기있을 것입니다
이 무덤을 네 모래 깊숙이 들어가게 도와줘
우리가 12 월에 뭘 했는지 기억을 못해서
그녀는 내 사랑하는 팔에 기어
날 사랑하면 기억이 안 나
그러나 그녀는 다음 가을에 다시 내 소녀가 될 것입니다