King Khan And The Shrines — Fool Like Me 가사 및 번역
이 페이지에는 King Khan And The Shrines의 노래 "Fool Like Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The hardest part of breathing
Of a fool like me is
Loving a women, from a thousand miles across the sea
Wishes still waiting, oh baby I never know
Or will she still love me, or while I’m gone
The hardest of breathing
Of a fool like me is
Leaving my heart in such goddamn misery
My darling, baby
I’m missing your tender touch
Oh want you come on now sugar
And tell me you love me much
You know what the hardest part is
When she takes you on outside
And she looks deep into your eyes
And you feel all paralyzed
And then she takes out a piece of gum
Only it’s already been chewed
And she puts it straight into your mouth
And says «baby, you’re far too loose»
I can just hope
I can just pray
That you come back one of these days
But I’m never sure
I can just wait
By the phone
For a sign that someone’s hope
But I’m never sure
It’s plain to see
That life ain’t too easy
For a fool like me
Oh baby it’s hard to live without you
But I tried, yes I tried every day
I hope baby
Oh baby please come back, back to me
I miss you so
I would never let you go
It’s plain to see
That life ain’t too easy
For a foo like me
가사 번역
호흡의 가장 어려운 부분
나 같은 바보의
여자를 사랑하며 천 마일 바다 건너에서
소원은 여전히 오,아기를 기다리고 난 절대 모릅니다
아니면 그녀는 여전히 나를 사랑할 것인가,또는 내가 간 동안
가장 힘든 호흡
나 같은 바보의
내 심장을 이렇게 비참하게 남겨두다니
내 사랑,자기
나는 당신의 부드러운 터치를 놓치고있어
오,당신은 지금 설탕 에 와서 싶어
그리고 당신이 나를 많이 사랑 말해
가장 어려운 부분은
그녀가 당신을 밖에 데려다 줄 때
그리고 그녀는 당신의 눈에 깊은 보인다
그리고 당신은 모든 마비 느낌
그리고 그녀는 껌의 조각을 소요
만 그것은 이미 씹 됐어요
그리고 그녀는 바로 당신의 입에 넣습니다
그리고"아기,당신은 너무 느슨해"라고 말합니다»
나는 단지 희망 할 수있다
난 그냥 기도할 수 있어.
언젠간 돌아오겠다고
그러나 나는 결코 확신 할 수 없다
난 그냥 기다릴 수
전화로
누군가의 희망이
그러나 나는 결코 확신 할 수 없다
그것은 볼 일반
그 삶은 그리 쉬운 일이 아닙니다
나 같은 바보에 대한
오 아기 그것은 당신없이 살기 어렵다
하지만 난 그래,난 매일 시도했습니다
나는 아기를 바랍니다
오,아기는 나에게 다시 돌아와 주시기 바랍니다
너무 보고 싶어
절대 널 놔주지 않을 거야
그것은 볼 일반
그 삶은 그리 쉬운 일이 아닙니다
나 같은 새끼를 위해