King Lil G — Fan Mail 가사 및 번역
이 페이지에는 King Lil G의 노래 "Fan Mail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nobody wants it more than me
I’m writing stories bout my life, pumping gangster music and smoking weed
This ghetto poetry, this is what it’s suppose to be
I’m certified like I got a st&from a notary
I’m getting crazy ass fan mail
A kid with no dad, up in his pad doin' crack sales
Telling' me that his mom is never home
I don’t think she really cares that I’m drinking liquor, &gettin' blown
I’m getting high just listening to you rhyme sick
&I replied with, homie take your time with
Life, cause I was in your shoes once
Chillin' with the crew, that was makin' them other foos run
There was alotta gangs, we had to choose one
The cops raided us, like every other two months
Take my advice, that ain’t the life you wanna live
Make your mother proud, graduate and make it big
I can hear the streets, they talking.
But you don’t know the shoes, I’ve walked in Only thing I hear is money calling
Don’t crucify me, crucify me.
I was performing in Chicago, I met this girl we was chillin'
Sipping from the bottle, tellin' me stories
About her young cousin Pablo
Before he passed away, he bumped my music in his Monte Carlo
Was my biggest fan, used to play me everyday
Was even planning to take a trip to LA
Wanted to see me rap in front of a crowd
Told his friends I was raw as fuck, reppin' the brown
Can’t believe the next letter this young girl wrote
Your songs kept me alive, last night I almost overdosed
Going through depression, she might be pregnant
And not to mention, her boyfriend didn’t reply to the message
I wrote back and said baby your wrong
You got a future and you shouldn’t be apart of this song
I know it’s hard to be positive, when you feeling hopeless
You can’t give up, and hope that heavens doors open
I can hear the streets, they talking.
But you don’t know the shoes, i’ve walked in Only thing I hear is money calling
Don’t crucify me, crucify me.
가사 번역
아무도 나보다 더 그것을 원하지 않는다
나는 내 인생,펌핑 갱스터 음악과 대마초 흡연에 대한 이야기를 쓰고 있어요
이 빈민가시,이것은 그것이 가정하는 무슨 이다
나는 성 및 공증인으로부터 얻은 것처럼 인증 받았습니다
나는 미친 엉덩이 팬 메일을 얻고있다
아빠 없는 아이
자기 엄마가 집에 안계신다고
나는 그녀가 정말 내가 술을 마시고 있다고 걱정하지 않는다 생각,&'불어 뻥'
난 그냥 당신이 아픈 운율 듣고 높은지고 있어요
&나는,호미 당신의 시간을 가진 대답했습니다
인생,나는 한 번 당신의 신발에 있었기 때문에
대원들과 함께 쉬는 건 다른 식도락가가 달린 거야
알로 타 갱들이 있었고,우리는 하나를 선택해야했습니다
다른 두달마다 경찰들이 우릴 습격했어
내 충고를 듣거라 네가 살고 싶은 삶이 아니야
당신의 어머니는 자랑스럽게 졸업하고 큰합니다
거리 소리도 들려
근데 넌 신발을 몰라 내가 들은 건 돈만 부르는 거야
날 십자가에 못박지 마,십자가에 못박아
시카고에서 공연 중이었는데 우리가 약하고 있던 여자를 만났어
술병에서 홀짝거리면서
그녀의 젊은 사촌 파블로에 대해
돌아가시기 전에 몬테 카를로에 내 음악을 부딪쳤어요
내 가장 큰 팬이었다,매일 나를 재생하는 데 사용
심지어 LA 여행도 할 계획이었는데
관중 앞에서 랩하는 걸 보고 싶었어
친구들한테 갈색을 땡기면서 날것 같다고 했어
이 어린 소녀가 쓴 다음 편지를 믿을 수 없다
네 곡이 날 살려줬고,어젯밤엔 과다복용할 뻔 했어
우울증을 겪으면 임신했을 수도 있어요
그리고 그녀의 남자 친구는 메시지에 답장하지 않았다 언급 할 필요가 없을 것입니다
나는 다시 작성하고 아기가 당신의 잘못을 말했다
넌 미래가 있고 이 노래 외면 안 돼
당신이 희망이 느낄 때 나는 그것이 긍정적 인 것이 어렵다는 것을 알고
당신은 포기할 수 없으며,하늘 문이 열려 있기를 바랍니다
거리 소리도 들려
근데 넌 신발을 몰라 내가 들은 건 돈만 부르는 거야
날 십자가에 못박지 마,십자가에 못박아