King Nancy — Looking For Pan 가사 및 번역
이 페이지에는 King Nancy의 노래 "Looking For Pan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a classic case of Peter Pan but I’ll take the blame if I deserve it.
I know I’m a stubborn child but I can’t let you walk away and hate me.
Though I admit it would be easier on me if I just let you go.
I’m so afraid of trying… to pursue what I’ve got with you
I’m so afraid of saying… I… I think I do
I’m so afraid of crying… these tears that I hide from you
I’m so afraid of flying… it scares me to think of needing you
There’s only so long I can go solo.
There’s only so long I can hide myself from the flights of fancy.
I can’t hide myself from the heights of happiness.
But I’m trying to get higher.
I’m so afraid of living… with you always there
I’m so afraid of dying… without you in my arms
I’m so afraid of everything… that commitment represents
I’m so afraid of leaving… leaving here without you
Think happy thoughts and you’ll fly.
Think happy thoughts and you’ll fly.
Think happy thoughts and I’ll fly with you.
There’s only so long I can go… solo
There’s only so long I can go… solo
There’s only so long I can go… solo
There’s only so long I can go… solo
가사 번역
나는 피터 팬의 고전적인 사례입니다하지만 난 그것을 가치가 있다면 나는 비난을 할게요.
내가 고집이 센 건 알지만 당신이 날 미워하게 둘 순 없어요
널 보내주면 내가 더 편할 거야
내가 너와 함께 한 일을...추구하는게 두려워
내가 말하는 게 두려워
울까봐 무서워요...당신에게서 숨는 이 눈물
비행이 무서워서...
혼자 갈 수 있는 시간이 너무 길어요
멋진 비행기에서 숨어 있을 수 있는 시간이 너무 길어요
나는 행복의 높이에서 자신을 숨길 수 없습니다.
하지만 난 더 높이 올라가고 있어
당신과 함께 사는 게 두려워요
당신이 내 품에 안겨서 죽는 게 두려워요
모든 게 두려워요 그 헌신이 상징하는...
너 없이 여길 떠나는 게 두렵다
행복한 생각을 생각하고 당신은 날 것이다.
행복한 생각을 생각하고 당신은 날 것이다.
행복한 생각을 생각하고 나는 당신과 함께 비행.
내가 갈 수 있는 시간이...
내가 갈 수 있는 시간이...
내가 갈 수 있는 시간이...
내가 갈 수 있는 시간이...