King Nancy — Songs From Dead German Composers 가사 및 번역
이 페이지에는 King Nancy의 노래 "Songs From Dead German Composers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hospital beds fill your head…
Like songs from dead German composers…
You used to play them on strings you hadn’t changed in so long…
You haven’t changed at all…
Oh, I don’t know why you want to fight when I’ve said I’m sorry that you left
me…
The liquor goes straight to your head…
As I put on my jacket to leave…
I say goodbye but you can’t recall…
Why you would see me at all…
Oh, I don’t know why you want to fight when I’ve said I’m sorry…
that you left me…
Memories of my bed fill my head…
Like songs from dead German composers…
You used to look away when I told you I loved you…
But now I’m guilty and you’re free from it all…
Oh, I don’t know why you want to fight when I’ve said I’m sorry…
that you left me…
I am a rain cloud that fills your sky…
I’m sorry and I’m leaving tonight…
Goodbye… Goodbye…
You haven’t changed at all…
You’re still so beautiful… beautiful…
Goodbye beautiful…
Look at the world and cry… cry…
가사 번역
병상은 당신의 머리를 채 웁니다…
죽은 독일 작곡가의 노래처럼…
예전엔 변하지 않은 끈으로 연주하곤 했지…
당신은 전혀 변하지 않았습니다…
오,왜 싸우려는지 모르겠네요 당신이 떠나서 미안하다고 말했을 때
나…
술이 네 머리로 곧장 간다.…
내가 떠날 내 재킷에 넣어…
작별인사는 해도 기억이 안나요…
왜 절 보시는 거죠?…
내가 미안하다고 했을 때 왜 싸우려는지 모르겠어…
네가 날 떠났다고…
내 침대의 기억은 내 머리를 채 웁니다…
죽은 독일 작곡가의 노래처럼…
내가 사랑한다고 말했을 때…
하지만 지금은 내가 유죄고 당신은 그 모든 것으로부터 자유예요…
내가 미안하다고 했을 때 왜 싸우려는지 모르겠어…
네가 날 떠났다고…
나는 당신의 하늘을 채우는 비 구름입니다…
미안해,오늘 밤 떠날게…
안녕,안녕…
당신은 전혀 변하지 않았습니다…
당신은 여전히 너무 아름다워요...…
아름다운 안녕…
세상을 보고 울고…