King's X — When You're Scared 가사 및 번역

이 페이지에는 King's X의 노래 "When You're Scared"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s really easy to hate everyone
When you’re scared
Making comparisons,
Faking your friends
When you’re scared
Then comes the day
Everything’s taken away
Everyone’s shame is the same
If she gives me a sword and a lake
Will I mistake it If she hands me my head on a plate
How will I take it If I’m scared
It’s really easy to take all the blame
When you’re scared
All of your ornaments fall to the floor
When you’re scared
All the decisions to make
All of your life is at stake
Under your feet there’s a quake
If she gives me a sword and a lake
Will I mistake it If she hands me my head on a plate
How will I take it?
If I’m scared
Love twisted to break
And its your life that you hate
Nothing is easy to take
If she gives me a sword and a lake Will I mistake it When she hands me my head on a plate
Then will I break it?
If I’m scared

가사 번역

그것은 모두를 미워하는 것은 정말 쉽다
당신이 두려워 할 때
비교하기,
친구 가짜
당신이 두려워 할 때
그런 다음 날 온다
모든 것이 빼앗겼습니다
모든 사람의 수치는 동일합니다
검과 호수를 주면
그녀가 접시에 내 머리를 손 경우 나는 그것을 실수 것인가
내가 무서워하면 어떻게 가져갈까?
그것은 모든 비난을 정말 쉽게
당신이 두려워 할 때
모든 장신구는 바닥에 떨어집니다
당신이 두려워 할 때
할 모든 결정
네 인생은 위태로워
발 밑에는 지진이 있어요
검과 호수를 주면
그녀가 접시에 내 머리를 손 경우 나는 그것을 실수 것인가
나는 그것을 어떻게 취할 것인가?
내가 두려워하는 경우
사랑은 휴식 트위스트
그리고 당신이 싫어하는 당신의 삶
아무것도 걸릴 쉽게
만약 그녀가 나에게 칼과 호수를 내가 그 때 그녀는 손을 내 머리에 격판덮개
그럼 부숴버릴까?
내가 두려워하는 경우