King's X — Working Man 가사 및 번역
이 페이지에는 King's X의 노래 "Working Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stuck in a rut working nine to five
punch the clock proving he’s a alive
he’s a working man getting nowhere
he’s got a wife, he’s got a cat
god only knows where they’re at he’s a lonely man, frustrated
tired of life, working five days a week
the weekend is his only treat
then his money’s gone, it’s monday
living his life gets him down
once a year vacation comes around
two weeks gone, time flies
man was cursed from his birth
it’s a common truth yeah
guess it was always meant to be the curse he wants reversed
가사 번역
9 에서 5 까지 작업 틀에 박힌 생활에 갇혀
그가 살아있다는 것을 증명하는 시계 펀치
그는 아무데도 점점 작업 사람입니다
아내도 있고 고양이도 있고
하나님은 그들이 어디에 있는지 알고 그는 외로운 사람입니다,좌절
삶의 피곤,일주일에 5 일 작업
주말은 그의 유일한 치료법이야
그리고 그의 돈은 사라 졌어요,월요일
그의 삶을 사는 것은 그를 실망시킵니다
일년에 한 번 휴가는 주위에 온다
2 주 사라,시간 파리
태어날 때부터 저주를 받았지
그것은 일반적인 진실 그래
그게 항상 그가 원하는 저주가 되려고 했던 것 같아요.