King Tee — Payback's A Mutha 가사 및 번역
이 페이지에는 King Tee의 노래 "Payback's A Mutha"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
See, not long back when I was seventeen
When I walk in the jam, suckers look at me mean
They wouldn’t give me respect, told girls I was a whack
You shouldn’t have did that brother, I’m here for the payback
They spreaded rumors about the king
They said that I was a front
All my rhymes are wack
All my cuts are bunk
They said I live in a slum, my father’s a bum
They said my sister’s a crackhead, my brother’s drinkin' Rum
But I didn’t let it bother me took my time
Sat at the kitchen table wrote my rhymes
And now that I’m eighteen, I’m not a kid no more
I could walk in a nightclub and wop across the floor
I’m a show you I’m good
Make you wish that you could do the things that I do If I could teach you I would
See, back then you didn’t like me, I stayed in your path
See my name on a flyer, you giggle and laugh
Tell people I’m soft when I could really get off
You didn’t know it, now I show it, I’m the Hip Hop boss
See, people like you are known for fakin'
Frontin' and bluffing and perpetratin'
Biting and lyin' and always waitin'
For me to come around and see how much I’m makin'
See, money I got, 'cause I’m a pro at this trade
You thought you got away but you’re about to get paid
You told girls I was wack, shouldn’t have did that brother
Look, I’m King Tee and my payback’s a mutha
As I talk you get madder because the crowd starts to notice
A professional rhymer, yeah, you must know this
I’m cooler than most, most of all I’m so cool
Never smacked on the crack because I’m too busy in school
See, I just think you’re jealous and you envy my style
You hear my rhymes, say it’s weak but in your mind you’re sayin', «Wow»
Tell people I’m ugly and I got big lips
But as I walk by your girl she wanna ride king’s tip
Not a sapoe with a Afro
A king with a brain, if a sucker gets beef
And wanna battle, let 'em come
We’ll discuss it over lunch and drink some one-fifty-one
After that I set a trap even though I feel tipsy
The crowd starts to clap and I ain’t even got busy
I’m great, some even say I’m a genius
You said my crew was whack, you haven’t even seen us So I’ll get you back, can’t survive too long
Tellin' lies about the king but I could take it, I’m strong
Got a Emmy in Rap for usin' my cool strategy
Rappin' was nominated to get a Academy
The girlies I get, suckers
Probably get mad at me but I don’t care
King Tee is the baddest
See, Fila’s my trademark, I’m going for a medal
Letting off some steam like fire to the kettle
Sportin' real gold and a baseball cap
You better look out punk, I’m here for the payback
See, I’m macho supreme, head honch of the team
Numero uno, Kadafi of the Hip Hop scene
I could be a cool rebel, I’m already tough
Dominate Rap artist never spoke on a bluff
Down and I’m hard when I’m rockin', I’m smooth
I get a trophy for mostly doin' B-Boy moves
Affiliated with a posse let me go down to the list
Scotty Dee, Keith Cooley and Cold Crush Chris
Vatchiek’s a pro, he’s also down with the crew
The master mind of the drum, D.J. Cool Pooh
If you ever get souped up, you’ll look like a poot butt
You’ll ask me to stop and I ask you to do what
I won’t stop till I paid you back
By the time I’m through with you
You’ll wanna smoke some crack
Because I’m the King tee, there is no other
Ya better get ready my payback’s a mutha
가사 번역
봐,내가 열일곱 살 때 얼마 전에
내가 잼을 걸을 때,빨판 내 말은
그들은 나에게 존경을 제공하지 않을 것,여자에게 내가 괴짜라고 말했다
넌 그러지 말았어야 했어.난 복수하러 왔어.
그들은 왕에 대한 소문을 퍼뜨렸다
그들은 내가 앞이라고 말했다
내 라임은 모두 괴짜야
내 모든 상처는 침대
그들은 내가 빈민가에서 살고,내 아버지는 부랑자 말했다
내 동생이 약쟁이래
그러나 나는 그것이 나를 내 시간이 걸렸 귀찮게 두지 않았다
부엌 테이블에 앉아 내 운율을 썼다
이제 열 여덟 살이니까 이젠 어린애가 아니야
나이트클럽에 들어가서 바닥을 가로질러
난 좋은 쇼야
내가 너에게 가르쳐 줄 수 있다면 너는 내가 할 일을 할 수 있었으면 좋겠다.
그때 넌 날 좋아하지 않았어 난 네 길을 따라왔어
내 이름을 전단지에 대고 웃어
내가 좀 물러섰다고 전해
당신은 그것을 몰랐다,지금 나는 그것을 보여,나는 힙합 상사입니다
당신 같은 사람들은'괴짜'로 알려져 있습니다 참조하십시오
전근과 허풍 그리고 영속
물고 사정하며 항상 기다린다.
여기 와서 내가 얼마나 닮았는지 보려고요
봐,내가 가진 돈 난 이 무역 전문가니까
도망간 줄 알았는데 곧 돈 받겠지
내가 미친년이라고 했잖아.
난 티 왕이고 내 보복은 무타야
내가 이야기 할 때 당신은 군중이 통지하기 시작하기 때문에 화가 얻을
전문 운율,그래,당신은 알고 있어야합니다
나는 대부분의 모든 내가 너무 멋진 해요,보다 쿨러 해요
내가 학교에서 너무 바쁘기 때문에 균열에 때리지 마십시오
넌 질투하고 내 스타일이 부러워
내 운율 듣고 약하다고 하지만 네 마음 속에선'와우'라고 해»
내가 못생겼고 입술이 컸다고 말해
하지만 난 당신의 여자 걸을 때 그녀는 왕의 팁을 타고 싶어
아프로 한 사포가 아닙니다.
머리를 가진 왕,망치가 쇠고기를 얻는 경우
그리고 전투 싶어,그들이 와서 보자
점심때 상의하고 오십 원씩 마시자
그 후 나는 뾰족한 느낌에도 불구하고 함정을 세웠다
관중들이 박수를 치기 시작하고 난 바빠지도 않아
난 괜찮아,일부는 심지어 내가 천재라고
우리 승조원들이 구라치면서 우릴 못 봤다면서 내가 널 되찾아줄게 너무 오래 못 버텨
왕은 거짓말이지만 난 강해
'내 멋진 전략을 위해 랩에 에미 있어요
라핀'는 아카데미를 얻기 위해 지명되었다
내가 얻는 소녀들,멍청이들
아마 나한테 화를 내겠지만 난 상관 없어
킹 티 는 가장 악합니다
필라는 내 상표야 난 메달을 받을거야
화재 같은 일부 증기를 주전자에 풀어
Sportin'진짜 금과 야구 모자
잘난 척하는 게 좋을 거야 난 복수하러 온 거야
난 사나이 슈프림,팀의 본부장
Numero 우노,힙합 씬의 카다피
나는 멋진 반군이 될 수있다,나는 이미 힘든 해요
지배 랩 아티스트는 허풍 결코 말하지 않았다
아래로 나는'내가 흔들 때 열심히 해요,나는 부드러운입니다
난 트로피를 얻었어
포스와 제휴 나를 목록에 내려 보자
스코티 디,키스 쿨리와 콜드 크러시 크리스
바치크는 프로야 승무원들과 함께 있어
드럼의 마스터 마인드,D.J. 쿨 푸
만약 당신이 미쳐버린다면,당신은 멍청이처럼 보일 것입니다
날 멈추라고 하고
돈 갚기 전엔 멈추지 않을 거야
내가 너랑 끝냈을 때
당신은 몇 가지 균열 흡연 싶어합니다
내가 킹 티이기 때문에 다른 것은 없다
내 보복이 무타일 준비나 해