Kingmaker — Frustrated Gangster 가사 및 번역
이 페이지에는 Kingmaker의 노래 "Frustrated Gangster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My remedies are back room philosophies
Some protection from the passive brigades
The Italians have a word for it
But I don’s speak a single word of it
Work, work, work That’s no way to make a living
Meanwhile, back in the real world
You and I must agree to disagree
So say your piece then leave me in mine
I’ll step aside when they throw the book at me
They’ll hang themselves with their party lines
Work, work, work That’s no way to make a living
Meanwhile back in the real world
I’ll skin alive the next man who says I will
Stop at nothing to get all the way
I’d recomend a good undertaker
And of course a nice Beaujolais
Work, work, work That’s no way to make a living
Meanwhile back in the real world
You can’t breathe without complications
Money is the mother tongue
I think at heart I’m a frustrated gangster
Who can’t raise enough money for a gun
Work, work, work That’s no way to make a living
Meanwhile back in the real world
Who wants the real world…
가사 번역
내 치료법은 다시 방 철학이다
패시브 여단으로부터 일부 보호
이탈리아인들은 한 마디도 하지
그러나 나는 그것에 대해 하나의 단어를 말하지 않는다
일,일,일 그건 생계를 꾸릴 수 없어
한편,다시 현실 세계에서
당신과 나는 동의해야 합니다
그러니 네 몫은 내게 맡겨
책 던질 때 옆으로 물러설게
그들은 그들의 파티 라인 자신을 걸 수 있습니다
일,일,일 그건 생계를 꾸릴 수 없어
한편 다시 현실 세계
나는 내가 것이라고 말한 다음 남자를 산채로 가죽을 벗길 것이다
모든 길을 얻기 위해 아무것도 중지
나는 좋은 사업가를 추천 할 것입니다
그리고 물론 좋은 보졸레
일,일,일 그건 생계를 꾸릴 수 없어
한편 다시 현실 세계
합병증 없이는 숨을 쉴 수 없습니다
돈은 모국어이다
나는 마음에 나는 좌절 갱스터 해요 생각합니다
누가 총을 위해 충분한 돈을 올릴 수 없습니다
일,일,일 그건 생계를 꾸릴 수 없어
한편 다시 현실 세계
누가 현실 세계를 원하는…