Kingmaker — Hey Birdman 가사 및 번역

이 페이지에는 Kingmaker의 노래 "Hey Birdman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I want some escape I wanna fly out of here
What’s keeping me grounded is becoming clear
I was born with no special powers
But I could’ve been someone if I’d put in the hours
This small town is whittling away
My outward-bound ticket like I was its' enemy
I walk down the high streets doesn’t get me very high
It seems everybody looks at the floor and not up in the sky
Is there nowhere I can buy a cheap pair of wings
Take the weight off my feet. My mind off of things
This small change is getting me down
Where we’re in the money baby, then we’ll paint the town
Doo doo doo doo doo Hey Birdman
The wind’s in my wings but the wax’s in my eyes
I was so near to getting somewhere when it all slipped out of my fist
When it came down I had a choice And I’m not the type that can insist
This small town isn’t so small That I can fly out Soar over its' walls
I climbed the tallest building to take my final flight
But when it came to jumping I was too scared of heights
Doo doo doo doo doo Hey Birdman
The wind’s in my wings will you watch where I fly
Are you watching over me as I get high?
Doo doo doo doo doo Hey Birdman
The wind’s in my wings but I’ve floated up too high

가사 번역

여기서 탈출하고 싶어요
날 외출 금지하는 건 분명해
나는 특별한 능력을 가지고 태어났습니다
하지만 몇 시간 안에
이 작은 마을은 멀리 비틀 거리고있다
내가 그'적'인 것처럼 나의 바깥쪽 바인딩 티켓
나는 높은 거리를 걸어 매우 높은 저를 얻을하지 않습니다
다들 바닥을 쳐다보고 하늘 위에선 안 보이는 것 같아
나는 날개의 싼 쌍을 살 수있는 곳이 없다
내 발에서 체중을 가져 가라. 내 마음 오프 사물
이 작은 변화는 나를 실망시키고 있습니다
우리가 돈많은 아기에 있는 곳에,그 후에 마을을 칠할 거야.
두 두 두 두 헤이 버드
바람은 내 날개 속에 있지만 왁스는 내 눈에 들어있다.
나는 모든 것이 내 주먹에서 미끄러 때 어딘가에 점점 너무 가까이 있었다
그것이 내려 왔을 때 나는 선택의 여지가 있었고 나는 주장 할 수있는 유형이 아닙니다
이 작은 마을은 내가 밖으로 비행 할 수있는 너무 작지 않다'벽 위에 비행
나는 나의 마지막 비행을 취할 가장 높은 건물을 올랐다
하지만 점프에 왔을 때 나는 높이가 너무 무서웠다
두 두 두 두 헤이 버드
바람은 내 날개에 있어 내가 날고 있는 곳을 지켜봐
내가 약에 취하면 날 감시하는 거야?
두 두 두 두 헤이 버드
바람이 날고 있지만 너무 높이 떴어요