Kingmaker — Side By Side 가사 및 번역
이 페이지에는 Kingmaker의 노래 "Side By Side"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My life changed the day I met you
That day couldn’t have come too soon
I used to think my closest friend was my wrist
But then you, hit me like a ton of bricks
Breast fed as a baby right through my teens
You were meanwhile getting by, by any means
I would do anything just tell me where and when
I’m not afraid of the city at 2 a. m
Side by side
You can’t tell us apart with the naked eye
You may take a second glance
But we never really had a second chance
You were blessed with drop dead good looks
But your face is always hidden away in a book
I’m still considered to be the brains
It’s a secret likely not to see the light of day
Side by side
You can’t tell us apart with the naked eye
You may take a second glance
But we never really had a second chance
I had a dream that you were put on trial
You stood accused of forever cramping my style
In the mirror was where we discovered the truth
It hurt me more than it could’ve hurt you
Side by side you
Can’t tell us apart with the naked eye
You may take a second glance
But we never really had a second chance
가사 번역
널 만난 날 내 인생이 바뀌었어
그 날은 너무 빨리 올 수 없었다
내 가장 친한 친구가 내 손목이라고 생각했었는데
그런데 넌 날 벽돌 한 톤처럼 때렸어
내 십대를 통해 바로 아기로 유방 공급
그동안 연락 왔었잖아 어떤 방법으로든
난 그냥 어디 때 말해 아무것도 할 것입니다
2 시에 도시는 두렵지 않아요
나란히
당신은 육안으로 떨어져 우리를 말할 수 없다
당신은 두 번째 눈에 걸릴 수 있습니다
그러나 우리는 정말 두 번째 기회가 없었어요
당신은 드롭 죽은 좋은 외모와 축복
그러나 당신의 얼굴은 항상 책에 숨겨져 있습니다
나는 아직도 두뇌로 간주 해요
이 날의 빛을 볼 수없는 가능성이 비밀
나란히
당신은 육안으로 떨어져 우리를 말할 수 없다
당신은 두 번째 눈에 걸릴 수 있습니다
그러나 우리는 정말 두 번째 기회가 없었어요
당신이 재판을 받는다는 꿈을 꿨어요
당신은 영원히 내 스타일을 벼락치기 혐의로 기소 서 있었다
거울에서 우리가 진실을 발견했어
그것은 당신을 해칠 수있는 것보다 더 많은 나를 상처
나란히 당신
육안으로 우릴 갈라놓을 순 없어
당신은 두 번째 눈에 걸릴 수 있습니다
그러나 우리는 정말 두 번째 기회가 없었어요