Kings of the City — Listen to the Old Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Kings of the City의 노래 "Listen to the Old Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dear Father now im a man, 21 with about 21 plans
For plenty of grands, back in the day I dun many dumb scams
When I was a kid, you said I wasn’t shit coz I went and hung around 21 mans,
you wasnt a fan
Flopped in school coz I thought I was cool by adding a Q to 21 grams
But theres something you dont understand, you were raised in a different land
But I grew up in London Town where theres thugs and hounds and gunman round
With goons that hustle with tools as muscle and sirens are the abundant sound
I was mixing with drugs and clowns, heard the devil calling but it some how
drowned
When I look back it was like a montage, with a backing track made by The Beatles
I was looking like a slave to the evil, coulda been dead or in jail in the
sequel
With a desperado mentality, that invest in hard doe reality
But that life of snakes and ladders would carry this wise guy straight to insanity
Imagine me, sittin in my flat on my ones, smoke on tap for my lungs
I wouldn’t even chat to my mum, trapped and alone, all for the lust of the funds
With no trust for your son, thinking where has he gone? and what has he done?
But I never meant to do wrong, so I gotta move on while I sing this song
With times gone by in his hands
Listen To The Old Man
If you can’t find no advice where you stand
Listen To The Old Man
2 (Ali Bla Bla)
And they say…
Things aren’t what they seem, you split from mum when I was fourteen
Left the country like you had moved team, never saw the times I wiped my tears
clean
And as a teen, I hardly smiled, never wondering why your son had been wild
Excepting that you made a blunder with child, but you cant sweep lost years
under the pile
And even though I still had a good home, with family affairs and no man ever
there
I’d go on the roads and would roam, with the olders who talked in a hood tone,
ha!
Those years just flew right past me, like lifes just one big party
You tell me to act calmly thinking, How can I listen when I can’t see?
When I look back it was all the anger, with a feeling that wasn’t mutual
Another bloodshot vein in the pupil, to people around me it took on a few tolls
And at what cost, Thinking im a big boss? as if Ali Bla Bla was Rick Ross!
Tried floss for the girls with the lip gloss, but the truth is, really I would
live lost
But now times are changing, had to take your advice coz my life needs saving
When I look back, yes I was the worst behaving, and really there was only my self in blaming
But last year grand dad died and I saw that look of regret in your eye
From relationship ties, and it made start questioning mine
With times gone by in his hands
Listen To The Old Man
If you can’t find no advice where you stand
Listen To The Old Man
3 (Danny Wilder)
If only we had known that long before we had grown
Into similar images, few psyical differences
From pictures we’ve been shown, of our own flesh and bone,
At the same age we had been veering alone,
Way off the tracks, attracted to the other side,
I’d run and hide in stupidity, literally, fiction free, it was a reality,
Gradually though, I had actually grown to realise
The debt I was in. I was in no place to waste what I’d been given
And maybe we’ve been raised to make a difference,
Finally i see that it pays to make a living,
Finally i agree that what you say has paved a vision
And maybe the next generation of babys will get born into safety
And break these barriers down, that we’ve been carrying 'round
And break free from the massive amounts.
With times gone by in his hands
Listen To The Old Man
If you can’t find no advice where you stand
Listen To The Old Man
Close
가사 번역
친애하는 아버지 지금 임 남자,21 약 21 계획
지팡이 많이 들어,다시 하루에 나는 많은 바보 사기를 둔다합니다
내가 어렸을 때 넌 내가 21 살 짜리 남자랑 놀아나지 않았다고 했잖아,
당신은 팬이 아니었다
학교 coz 에 부유 나는 Q 를 추가하여 멋진 생각했다 21 그램
그러나 당신이 이해하지 못하는 무언가가,당신은 다른 땅에서 자랐습니다
하지만 전 런던 타운에서 자랐어요 테레스 깡패들과 사냥개들과 총잡이들이
근육과 사이렌 등의 도구를 한바탕 깡패와 함께 풍부한 소리입니다
마약과 광대를 섞어서 악마를 부르는 소리를 들었지만
익사
내가 다시 볼 때 그것은 비틀즈에 의해 만들어진 백 트랙 몽타주 같았다
난 악의 노예처럼 보였어 죽거나 감옥에 있을 수도 있었어
속편
절망의 정신으로,그 하드 doe 현실에 투자
하지만 뱀과 사다리의 삶은 이 현명한 자를 정신나간 상태로 짊어질 것입니다
내 집에 앉아서 내 폐에 담배피고
엄마랑 대화도 안하고 혼자 갇혀서 자금 욕정에 대해서요
아드님을 믿지 않고 어디로 갔는지 생각하나요? 그리고 그는 무엇을 했습니까?
하지만 잘못할 생각은 없었어 그러니 이 노래를 부르는 동안 계속해야 해
시간이 그의 손에 의해 사라와 함께
노친네 말 들어
당신이 어디에 서 있는지 조언을 찾을 수없는 경우
노친네 말 들어
2(알리 블라 블라)
그리고 그들은 말한다…
내가 열네 살 때 엄마가 헤어졌던 것 같지 않아
당신이 팀을 옮긴 것처럼 나라를 떠났고
청소
그리고 십 대 때,나는 거의 미소 지으며,당신의 아들이 왜 야생 이었는지 결코 궁금해하지 않습니다
당신이 아이와 실수를 한 것을 제외하고,하지만 당신은 잃어버린 년을 쓸어 질 수 없다
더미의 밑에
그리고 비록 나는 아직도 가정 업무와 아무 남자도 가진 좋은 가정이 있었다,비록
거기
난 길을 걷고 배회하고,
하!
그 세월이 날 바로 지나쳤어요 마치 생명체가 한 명뿐인 파티처럼요
침착하게 생각하라고 해 내가 안 보이면 어떻게 들을 수 있어?
내가 다시 볼 때 그것은 상호 아니었다 느낌,모든 분노했다
눈동자에 또 다른 혈관이 있어요 제 주변 사람들에게 통행료 몇 통이 걸렸어요
그리고 어떤 비용으로,메신저 큰 보스를 생각? 알리 블라 블라 릭 로스 인 것처럼!
립글로스를 가진 여자애들을 위해 치실 치실 시도했지만 사실은
라이브 손실
하지만 지금은 시간이 변화하고,당신의 조언 사촌 내 인생을 절약 할 필요가 있었다
내가 되돌아 볼 때,네,나는 최악의 행동이었고,정말로 단지 내 자신을 비난했다
하지만 작년에 그랜드 아빠가 돌아가셔서
관계 관계에서,그리고 그것은 내 질문에 시작을했다
시간이 그의 손에 의해 사라와 함께
노친네 말 들어
당신이 어디에 서 있는지 조언을 찾을 수없는 경우
노친네 말 들어
3(대니 와일더)
우리가 자라기 오래 전에 그걸 알았더라면
비슷한 이미지로,몇 가지 재미 차이
사진에서 우리는 우리 자신의 살과 뼈의 보여 봤는데,
같은 나이에 우리는 혼자 기울고 있었다,
길 밖으로 트랙,다른 측면에 매료,
나는 실행하고 어리 석음에 숨어 것,말 그대로,소설 무료,그것은 현실이었다,
점차적으로,나는 실제로 깨닫기 위해 성장했습니다
내가 받은 빚이요 나는 주어진 것을 낭비 할 곳이 없었다
그리고 어쩌면 우리는 차이를 만들기 위해 자랐습니다,
마침내 나는 그것이 생계를 위해 지불하는 것을 본다,
마침내 나는 당신이 말하는 것이 비전을 포장했다는 것에 동의한다
그리고 어쩌면 다음 세대의 babys 가 안전으로 태어날 것입니다
장벽들을 무너뜨리고 우리가 들고 다니고 있다는 걸
그리고 엄청난 금액에서 무료로 휴식.
시간이 그의 손에 의해 사라와 함께
노친네 말 들어
당신이 어디에 서 있는지 조언을 찾을 수없는 경우
노친네 말 들어
닫기