Kingsfoil — Give It Up Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Kingsfoil의 노래 "Give It Up Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love sick summers got your heart rate up I’ve been blindsided but never been
stuck so I got restlessness running through each one of my veins,
I hear the screen door slam and the air getting heavy I’m as jumpy as a dog
that was tied to the levees but in the end it’s my heart that gives out when
I’m ready to go
Give it, give it up now it’s not worth it to push and push and push till it
comes down cause I’m bound to hurt more than myself with the carelessness I’ve
thrown around
Love sick summers got your heart rate up I’ve been blindsided but never been
stuck so I got restlessness running through each one of my veins,
I hear the screen door slam and the air getting heavy I’m as jumpy as a dog
that was tied to the levees but in the end it’s my heart that gives out when
I’m ready to go
Give it, give it up now it’s not worth it to push and push and push till it
comes down cause I’m bound to hurt more than myself with the carelessness I’ve
thrown around
I was messed up sitting down in the snow with my shirt thrown off watching the
bamboo grow and I felt more lost than I wanted anybody to know, I came to in
the cold and the dark looking for ya with my eyes so wide I should’ve saw it
coming but I woke in the morning without learning that the warning was real
So give it, give it up now it’s not worth it to push and push and push till it
comes down cause I’m bound to hurt more than myself with the carelessness I’ve
thrown around, I don’t wanna end up treading water, maybe it’s okay to touch
the bottom
The promises I make are like milk in the sun, they spill out of me and they
spoil when I’m done, saying what I say just to get what I want and it seems,
I am a new moon, emptier than the sand dunes, I wanna be like you I wanna be
full soon…
So give it, give it up now it’s not worth it to push and push and push till it
comes down cause I’m bound to hurt more than myself with carelessness I’ve
thrown around, I don’t wanna end up treading water, maybe it’s okay to touch
the bottom
가사 번역
아픈 여름이 당신의 심장 박동을 가지고 사랑 나는 무서운했지만 결코 없었다
꼼짝 못해서 내 혈관들을 다 헤쳐나가,
도어슬램 스크린 소리가 들려서 방송이 무거워져서 개처럼 불안해
그건 제방들과 연결돼있었는데 결국 내 마음이 내 마음을 사로잡아
나는 갈 준비가되어있다
그것을 줘,그것을 포기 지금 그것을 밀어 밀어 때까지 밀어 가치가 없어
내가 부주의로 내 자신보다 더 많이 다치게 할 수 있기 때문에 내려 온다
뜻주위에 던져,주위에 던져
아픈 여름이 당신의 심장 박동을 가지고 사랑 나는 무서운했지만 결코 없었다
꼼짝 못해서 내 혈관들을 다 헤쳐나가,
도어슬램 스크린 소리가 들려서 방송이 무거워져서 개처럼 불안해
그건 제방들과 연결돼있었는데 결국 내 마음이 내 마음을 사로잡아
나는 갈 준비가되어있다
그것을 줘,그것을 포기 지금 그것을 밀어 밀어 때까지 밀어 가치가 없어
내가 부주의로 내 자신보다 더 많이 다치게 할 수 있기 때문에 내려 온다
뜻주위에 던져,주위에 던져
눈 앞에 앉아서 셔츠만 보고 있으면 엉망이었어
대나무는 성장하고 나는 내가 아는 사람을 원하는 것보다 더 많은 손실 느낌,나는 에왔다
춥고 어두워서 눈을 크게 뜨고
오는 그러나 나는 경고가 진짜 것을 배우지 않고 아침에 일어났다
그래서 그것을 포기,그것을 포기 지금 그것을 밀어 밀어 때까지 밀어 가치가 없어
내가 부주의로 내 자신보다 더 많이 다치게 할 수 있기 때문에 내려 온다
던져져서 물 밟기 싫으면 만져도 돼
바닥
내가 약속하는 건 태양에 젖 같은 거야
내가 일을 끝낼 때 망치고,난 그냥 내가 원하는 것을 얻기 위해 무슨 말을 말하는 것 같습니다,
나는 모래 언덕보다 더 능력,새로운 달,나는 내가 원하는 당신처럼되고 싶어
곧 전체…
그래서 그것을 포기,그것을 포기 지금 그것을 밀어 밀어 때까지 밀어 가치가 없어
내가 부주의함 때문에 내 자신보다 더 많이 다치게 할 수 있기 때문에 내려 온다
던져져서 물 밟기 싫으면 만져도 돼
바닥