Kingsfoil — Lions Den 가사 및 번역

이 페이지에는 Kingsfoil의 노래 "Lions Den"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My grandfather wants to die on a boat
I want to, want to live on a boat
And hang my clothes in the salty air
Learn the pull of the moon and my lovers cares and wants
Don’t want no girl that wants to make my bed
I want one that wants to mess it up instead
I will jump the white picket fence find a bimini wall to lean up against and
blackout
I’ve been messed up
In the lion’s den passed out
On the floor looking for the souls of my friends
My folks they want to live inside the same house
But not with the other they want it all to themselves
I’ll keep quiet with my neutral tongue but for the first time I wished
Christmas wouldn’t come
My friends they’re all
All trying to mean something
I know it ain’t much but they already mean the world to me
But I stay mute with my selfish tongue like an antelope on a survival run from
time
I’ve been messed up in the lion’s den
Passed out on the floor looking for the souls of my friends
They were dancing
And they were singing
And I saw on their joy as if through a lens
I wanna shatter the shutter
I wanna shatter the shutter and join them
I wanna shatter the shutter
I wanna shatter the shutter and join them
I figured out love just not how to use it
Too much too little the middle ground has gone to shit
But I’ll still try I’m a loaded gun if my powder got wet just sit me in the sun
and wait
Cuz I’ve been messed up
In the lion’s den passed out on the floor
Looking for the souls of my friends
They were dancing
And they were singing
And I saw on their joy as if through a lens
I wanna shatter the shutter
I wanna shatter the shutter and join them
(join them)
I wanna shatter the shutter
I wanna shatter the shutter and join them
I’ve been messed up
In the lion’s den passed out
On the floor looking for the souls of my friends

가사 번역

할아버지는 보트에서 죽고싶어하셔
보트에 살고 싶어요
짠 공기로 내 옷을 걸어
달의 풀을 배우고 내 연인들이 걱정하고 싶어
내 침대에 눕히고 싶은 여자는 원하지 마
나는 그것을 대신 엉망으로 만들고 싶어하는 것을 원한다
난 하얀 울타리를 뛰어가서 바이미니 벽을 찾아서
정전
나는 엉망이되었습니다
사자 굴에서 기절했다
바닥에 내 친구의 영혼을 찾고
우리 가족은 같은 집에 살고 싶어
하지만 다른 한 가지는 스스로 원하는 게 아니에요
나는 나의 중립 혀로 조용히 지킬 것이다 그러나 처음으로 나는 바랬다
크리스마스는 오지 않을 것입니다
내 친구들은 모두
모든 뭔가를 의미하려고
하지만 이미 내게 세상을 의미하죠
하지만 벙어리는 내 이기적인 혀로 서바이벌 도망치는 영양처럼 굴지
시간
난 사자굴에 엉망이 됐어
내 친구들의 영혼을 찾는 바닥에 쓰러져
그들은 춤을 추고있었습니다
그리고 그들은 노래하고 있었다
그리고 나는 렌즈를 통해 것처럼 그들의 기쁨에 보았다
나는 셔터를 산산조각 싶어
나는 셔터를 산산조각 그들을 가입 싶어
나는 셔터를 산산조각 싶어
나는 셔터를 산산조각 그들을 가입 싶어
나는 그것을 사용하는 방법을 단지 사랑을 알아 냈어
너무 많은 너무 작은 중간 땅 똥에 갔다
하지만 난 여전히 내 파우더가 젖어 그냥 태양에 앉아 있다면 나는 부하 총이야 시도 할 것이다
그리고 기다립니다
내가 엉망 봤는데 사촌
바닥에 쓰러진 사자 굴에서
내 친구의 영혼을 찾고
그들은 춤을 추고있었습니다
그리고 그들은 노래하고 있었다
그리고 나는 렌즈를 통해 것처럼 그들의 기쁨에 보았다
나는 셔터를 산산조각 싶어
나는 셔터를 산산조각 그들을 가입 싶어
(그들에 가입하십시오)
나는 셔터를 산산조각 싶어
나는 셔터를 산산조각 그들을 가입 싶어
나는 엉망이되었습니다
사자 굴에서 기절했다
바닥에 내 친구의 영혼을 찾고