Kinky Friedman — Silver Eagle Express 가사 및 번역
이 페이지에는 Kinky Friedman의 노래 "Silver Eagle Express"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I’d ride the Silver Eagle to the last town on the line
Railroad ties are not my friend the only ties that bind
Just watch the troubled countryside gently fall away
Silver Eagle, hold me, guide me, roll me homeward from today
Lose the track of time and let it flow back
Stoke the ancient furnace into flames
Running barefoot in the cinders of the moat pack
Hoppin' bedtime rides with the outlaw Jesse James
But now my heart’s a worn and weary vessel
I been haulin' dreams that never seem to last
Once I slept beside a trembling trestle
Woke up lost across the rusty lifelines to the past
And I’d ride the Silver Eagle to the last town on the line
Railroad ties are not my friend the only ties that bind
Just watch the troubled countryside gently fall away
Silver Eagle, hold me, guide me, roll me homeward from today
Freedom’s only station to station
A paper suitcase on the track of time
Ain’t hard to tell a hard luck situation
Ain’t hard to tell a homeless country poet out of rhyme
I’m gonna ride the Silver Eagle to the last town on the line
There’s nothing to remember if there’s nothing to remind
From the gentle Texas sunshine to the Colorado snow
Ain’t no one here to hold you, boy, when the good Lord lets you go
가사 번역
그리고 난 마지막 시내로 은색 독수리를 타고
철도 넥타이 내 친구가 유일한 타이 바인딩하지 않습니다
고생 한 시골이 부드럽게 떨어지는 것을 지켜보십시오
실버 이글,나를 잡아,나를 안내,오늘부터 집으로 롤
시간의 트랙을 잃고 다시 흐를 수 있습니다
고대 용광로를 불길을 막아
해자 팩의 신더에서 맨발로 달리기
호핀'무법자 제시 제임스와 함께 취침 타기
하지만 지금은 내 마음은 마모되고 지친 그릇입니다
꿈속에서 지속하지 않는 꿈을 꿨어
한 번 나는 떨리는 나뭇 가지 옆에 잤다
녹슨 생명선을 가로질러서
그리고 난 마지막 시내로 은색 독수리를 타고
철도 넥타이 내 친구가 유일한 타이 바인딩하지 않습니다
고생 한 시골이 부드럽게 떨어지는 것을 지켜보십시오
실버 이글,나를 잡아,나를 안내,오늘부터 집으로 롤
자유의 역에 있는 유일한 역
시간 가는 길에 종이 가방 한 개
열심히 운 상황에 대해 말하기 어렵지 않습니다
라임에서 노숙자 국가 시인을 말하는 건 어렵지 않아요
마지막 시내로 은색 독수리를 타고
기억해야 할 게 없는지 기억해야 할 게 없어
콜로라도 눈에 온화한 텍사스 햇빛에서
널 안고 있을 사람은 없어