Kinky Friedman — Sold American 가사 및 번역

이 페이지에는 Kinky Friedman의 노래 "Sold American"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Faded jaded falling cowboy star
Pawnshops itching for your old guitar
Where you’re going, God only knows
The sequins have fallen from your clothes
Once you heard the Opry crowd applaud
Now you’re hanging out at Fourth and Broad
On the rain wet sidewalk remembering the time
When coffee with a friend was still a dime
And everything’s been sold American
The Early Times is finished and the want ads all are read
Everyone’s been sold American
In dreaming dreams in a rollaway bed
Writing down your memoirs on some window in the frost
Roulette eyes reflecting another morning lost
Hauled in by the metro for killing time and pain
With a singing brakeman screaming through your veins
And everything’s been sold American
The lonely night is mourning for the death it never dies
Everyone’s been sold American
Don’t let me catch you laughing when the jukebox cries
You told me you were born so much higher than life
But I’ve seen the faded pictures of your children and your wife
Now they’re fumbling through your wallet and they’re trying to find your name
It’s almost like they raise the price of fame
And everything’s been sold American
No place to go and brother, no place to stay
Everyone’s been sold American
Just let that golden Greyhound roll your soul away

가사 번역

빛바랜 지칠대로 지친 떨어지는 카우보이 별
전당포가 당신의 오래된 기타 가려움증
당신이 어디로 가는지,하나님은 단지 알고 있습니다
장식 조각이 네 옷에서 떨어졌어
오프리 군중 박수를 들었을 때
이제 당신은 네 번째와 브로드 놀고 있습니다
비 젖은 보도에 시간을 기억
친구와 함께 커피는 여전히 한 푼도 때
그리고 모든 미국 판매되었습니다
는 초기 시간이 완료되고 원하는 광고는 모두 읽을 수 있습니다
모두 미국인들에게 팔렸습니다
에서 꿈을 꾸는 꿈에서 가출 침대
서리에 있는 창문 위에 회고록을 적으시오
룰렛의 눈은 또 다른 아침 손실 반영
시간과 고통을 살해 한 지하철에 의해 운반
당신의 정맥을 통해 비명을 지르는 노래 부랑자와 함께
그리고 모든 미국 판매되었습니다
외로운 밤은 결코 죽지 않는 죽음을 애도하고 있습니다
모두 미국인들에게 팔렸습니다
주크박스가 울면 웃지 마
넌 인생보다 훨씬 높은 태어났다고 했지?
하지만 당신의 아이들과 당신의 아내의 퇴색 된 사진을 보았습니다
이제 그들은 당신의 지갑을 통해 멍청이하고 그들은 당신의 이름을 찾기 위해 노력하고 있습니다
그것은 그들이 명예의 가격을 인상 거의 같다
그리고 모든 미국 판매되었습니다
갈 곳도 없고,형제도 없고,머물 곳도 없다
모두 미국인들에게 팔렸습니다
그 황금빛 그레이하운드가 네 영혼을 굴리게해라