Кино — Сказка 가사 및 번역

이 페이지에는 Кино의 노래 "Сказка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Снова новый начинается день
Снова утро прожектором бьёт из окна
И молчит телефон — отключен…
Снова солнца на небе нет
Снова бой — каждый сам за себя
И мне кажется, солнце — не больше, чем сон…
На экране окна сказка с несчастливым концом…
Странная сказка…
И стучит пулеметом дождь
И по улицам осень идет
И стена из кирпичей-облаков крепка…
А деревья заболели чумой
Заболели ещё весной
Вниз летят ладони-листья, махавшие нам свысока…
Там, за окном, сказка с несчастивым концом
Странная сказка…
А потом придёт Она
«Собирайся, -скажет, — Пошли
Отдай земле тело…»
Ну, а тело не допело чуть-чуть
Ну, а телу не додали любви…
Странное дело…
Там, за окном, сказка с несчастливым концом…
Странная сказка…

가사 번역

다시 새로운 일이 시작됩니다
다시 아침 창문에서 스포트라이트처럼 빛난다
그리고 전화는 침묵-장애인…
다시 하늘에 태양은 없다
다시 싸움—자신을 위해 모든 사람
그리고 태양은 꿈보다 더 이상 없는 것 같아요…
창 화면에 불행한 결말을 가진 동화…
이상한 이야기…
그리고 비는 기관총으로 두근 거리는
그리고 가을의 거리에 간다
그리고 구름 벽돌의 벽은 강하다…
나무가 전염병을 앓았어
봄에 아파서
손바닥은 아래로 비행-우리가 아래로 손을 흔들었다 잎…
이 창 밖,불행한 결말을 가진 동화
이상한 이야기…
그리고 그녀는 올 것입니다
"준비,"그는 말할 것이다,"가자
네 몸을 지구로 줘.."
시신이 안 끝나서
글쎄,몸은 사랑을 주어지지 않았다…
이상한 일…
이 창 밖,불행한 결말을 가진 동화…
이상한 이야기…