Кино — Вопрос авторский 가사 및 번역
이 페이지에는 Кино의 노래 "Вопрос авторский"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Как много веселых ребят, и все делают велосипед,
А один из них как-нибудь утром придумает порох.
Ну, а я тут сижу без тебя, мне до этих ребят дела нет,
Лишь окурки лежат на полу, да мусора ворох.
Припев:
Расскажи мне историю этого мира,
Удивись количеству прожитых лет,
Расскажи, каково быть мишенью в тире,
У меня есть вопрос, на который ты не дашь мне ответ.
Так странно проходят часы, и так странно не хочется спать,
И так странно, когда за окном проезжает машина.
И я не знаю, точны ли весы, но мне не хочется их проверять,
Мне слишком нравится эта картина.
Припев:
Расскажи мне историю этого мира,
Удивись количеству прожитых лет,
Расскажи, каково быть мишенью в тире,
У меня есть вопрос, на который ты не дашь мне ответ.
На который ты не дашь мне ответ.
На который ты не дашь мне ответ.
На который ты не дашь мне ответ.
가사 번역
얼마나 많은 재미있는 사람,모두가 자전거를 만든다,
그리고 그들 중 하나는 언젠가 아침 화약을 가지고 올 것이다.
글쎄,난 너 없이 여기 앉아있어,난 이 사람들 신경 안써.,
만 담배 꽁초 바닥에 거짓말,쓰레기를 많이.
합창:
이 세계의 역사를 말해,
당신이 살았던 년의 수에 놀라게 될,
사격장에서 타겟이 되는 게 어떤 기분인지 말해봐,
난 당신이 나에게 대답을하지 않습니다 질문이 있습니다.
그래서 이상한 통과 시간,그래서 이상한 자고 싶지 않아,
차가 창문을 통해 통과 할 때 그리고 그것은 너무 이상하다.
저울이 정확한지 모르겠지만 체크하고 싶지 않아요,
나는이 그림을 너무 좋아한다.
합창:
이 세계의 역사를 말해,
당신이 살았던 년의 수에 놀라게 될,
사격장에서 타겟이 되는 게 어떤 기분인지 말해봐,
난 당신이 나에게 대답을하지 않습니다 질문이 있습니다.
넌 내게 답을 주지 않을거야
넌 내게 답을 주지 않을거야
넌 내게 답을 주지 않을거야