Kip Winger — Miles Away 가사 및 번역

이 페이지에는 Kip Winger의 노래 "Miles Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So this is love
or so you tell me as you’re walkin
out the door
the months go by and I know for certain
it’s not the love
I’m looking for
but sometimes
just for a moment
I reach out
hope you’re still there
Miles away
no you’re never turning back
and I just can’t wait anymore
Miles away
nothing left of what we had
just when I needed you most
you were miles away
it’s hard to tell
what you’re going through
you kept your feelings locked inside of you
open your heart and chances are
what you’re feeling
I’m feeling too
if only just for a moment
hold on to the dreams that we had
Miles away
no you’re never turning back
and I just can’t wait anymore
Miles away
nothing left of what we had
just when I needed you most
you were miles away
when times were tough
and you were down and out
who was there by your side
but now you’re gone
and I’m so tired of being alone
with only your promises
the loneliness just fades away
thoughts of you just memories
no cryin out for what you’re missing
time won’t forget
what you meant to me if only just for a moment
hold on to the dreams that we had.

가사 번역

그래서 이 사랑은
또는 그래서 당신은 당신이 월킨있어 말해
문 밖으로
몇 달은 지나갈 거고 난 확신할 수 있어
사랑이 아니야
나는 찾고 있어요
하지만 가끔은
그냥 잠시 동안
나는 밖으로 도달
희망 당신은 아직도 거기
멀리 마일
아니 당신은 돌아 가지 않을거야
그리고 난 그냥 더 이상 기다릴 수 없어
멀리 마일
남은 건 아무것도 없어
내가 널 가장 필요로 했을 때
당신은 마일 떨어져 있었다
그것은 말할 어렵다
당신이 겪고있는 것
넌 네 감정을 억누르고 있었어
당신의 마음을 열고 기회는
당신이 느끼는 것
나는 너무 느낀다
단지 잠시 동안 경우
우리가 가진 꿈에 잡아
멀리 마일
아니 당신은 돌아 가지 않을거야
그리고 난 그냥 더 이상 기다릴 수 없어
멀리 마일
남은 건 아무것도 없어
내가 널 가장 필요로 했을 때
당신은 마일 떨어져 있었다
시간이 힘들었을 때
그리고 당신은 아래로 밖으로했다
네 옆에 누가 있었지?
하지만 지금 당신은 사라 졌어요
혼자 있는 것도 너무 지쳤어
당신의 약속 만
외로움은 그냥 사라져
너의 생각 다만 기억
당신이 놓치고 있는 것을 위해 외침 없음
시간은 잊지 않을 것입니다
당신이 나에게 의미 무엇 단지 잠시 만 경우
꿈꿔왔던 거