Кипелов — Пророк 가사 및 번역
이 페이지에는 Кипелов의 노래 "Пророк"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Стынет лед на губах.
Смотрит сквозь меня Судьба,
И дороги нет вперед,
Нет назад пути…
Я один навсегда,
Так жесток небесный дар,
Жизнь забыла, смерть не ждет
У своей черты.
Время войн катастроф
Я читал по карте снов,
И на грязных площадях
Я взывал к толпе.
Но пророк для людей —
И колдун, и лицедей,
В их глазах я видел страх —
Страх душой прозреть!
Дай родиться вновь
Из воды и света,
И не видеть тайн
Завтрашнего дня…
У иных миров
Не просить ответа,
Дай родиться вновь,
Отпусти меня!
Знаний груз — тяжкий крест
Я развеял в пустоте,
Было незачем рождаться
В грозовой ночи!
Знать бы мне лишь одно —
В мире ослепленных тьмой
Может солнцем показаться
Пламя от свечи.
Стынет лед на губах,
Смотрит сквозь меня Судьба,
И дороги нет вперед,
Нет пути назад…
가사 번역
얼음이 내 입술에 얼어.
운명은 나를 통해 보인다,
그리고 앞으로 도로가 없습니다,
돌아갈 수 없어…
나는 혼자 영원히,
너무 잔인한 것은 하늘의 선물입니다,
인생은 죽음을 기다리지 않는다,잊어 버린
당신의 라인에.
전쟁과 재앙의 시간
나는 꿈 맵을 읽어,
그리고 더러운 사각형에서
관중들한테 전화했어요
하지만 백성을 위한 예언자 —
마법사와 배우,
나는 그들의 눈에서 두려움을 보았다 —
볼 수있는 영혼의 두려움!
다시 태어나게 해주세요
물,빛,
그리고 비밀을 볼 수 없습니다
내일…
다른 세계에서
대답하지 마,
다시 태어나게 해주세요,
날 놔줘!
당신의 부담은 무거운 십자가입니다
나는 공허함에 흩어져,
태어난 할 필요가 없었다
폭풍우 치는 밤에!
나는 단지 한 가지를 알고 싶다 —
어둠 속에서
그것은 태양처럼 보일 수 있습니다
촛불의 불꽃
얼음이 내 입술에 얼어,
운명은 나를 통해 보인다,
그리고 앞으로 방법이 없다,
돌이킬 수 없어…