Кипелов — Сальери и его Отражение 가사 및 번역
이 페이지에는 Кипелов의 노래 "Сальери и его Отражение"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Жизнь летит словно гамма — это я осознал с юных лет.
Правды нет на Земле, но и выше её тоже нет.
Труден был первый шаг, и был скучен мной выбранный путь!
Я не мыслил о славе — рассыпались созвучья, как ртуть.
Но, был зол и упрям я, мои звуки проникли в сердца —
Расползлись по дворцам, разошлись по чужим голосам.
Да, ремесленник я! Я владею своим ремеслом!
Знать, что ты — лишь сын праха, разве это великое зло?
Враг мой не страх! Вечной кары, что грешника ждёт…
Зависть душит тебя и терзает тщеславье твоё!
Где, ответь, правота, если Гений — распутник и шут?
Небо любит шутить, и тебе с ним встать рядом дадут!
Он посмел возмутить в нас, бескрылых, желанье летать!
Нет такой высоты, что бескрылых могла удержать…
Если жив будет Моцарт — он лишит нас не только наград!
Быть забытым не бойся, обеспечит бессмертие яд.
Моцарт, Реквием твой — суд Небес и распятье страстей.
Что ты сделал со мной? Уходи, улетай поскорей!
Здесь превыше всего — Орден серых посредственных душ.
Я — Сальери, я — горд, что меня, как магистра в нём чтут!
Враг мой не страх — Вечной кары, что грешника ждёт…
Зависть душит тебя и терзает тщеславье твоё.
Избран — я, а не он! Я заставлю звучать этот мир!
Так помолимся вместе о нём, ведь минуты его сочтены…
Враг мой не страх — Вечной кары, что грешника ждёт…
Зависть душит тебя и терзает тщеславье твоё.
Где, ответь, правота, если Гений — распутник и шут?
Небо любит шутить и тебе с ним встать рядом дадут!
Враг мой не страх — Вечной кары, что грешника ждёт…
Зависть душит тебя и терзает тщеславье твоё.
Избран — я, а не он! Я заставлю звучать этот мир!
Так помолимся вместе о нём, ведь минуты его сочтены…
가사 번역
인생은 감마 같은 파리-이 나는 어린 나이에서 깨달았다.
지구에는 진실이 없다 하지만 그 위에 진리는 없다.
첫 번째 단계는 어려웠고,내가 선택한 경로는 지루했습니다!
나는 영광을 생각하지 않았다—하모니는 퀵실버처럼 흩어져 있었다.
하지만,화가 나 고 고집,내 소리는 마음에 침투 했다 —
그들은 다른 사람들의 목소리로 흩어져있는 궁전을 통해 퍼졌습니다.
예,나는 장인! 나는 나의 기술을 안다!
네가 먼지의 아들이라는 걸 아는 게 위대한 악일까?
내 적은 두렵지 않아! 죄인을 기다리는 영원한 처벌…
질투는 당신을 교살하고 당신의 허영에 의해 고통!
천재가 자유주의자랑 광대라면 진실은 어디 있지?
하늘은 농담을 좋아,당신은 그 옆에 서 할 수 있습니다!
그는 우리에게 최대 저어 감히,날 수있는 날개없는,욕망!
날개가없는 높이가 보유 할 수있는 그런 높이가 없습니다…
모차르트가 살아 있다면 그는 우리의 상을 박탈 할 것입니다!
잊지 마세요,불멸의 독을 보장합니다.
모차르트,당신의 레퀴엠은 천국의 심판과 열정의 십자가 판결입니다.
나한테 무슨 짓을 한거야? 저리 가,빨리 날아!
여기에 위의 모든—회색 평범한 영혼의 순서.
나는 살리 에리,나는 마스터로 영광 것을 자랑스럽게 생각합니다!
내 적은 두려워하지 않는다-죄인을 기다리는 영원한 처벌…
질투는 당신을 질식시키고 당신의 허영심으로 고통.
나는 선택되었다,하지 그! 이 세상을 소리내리겠어!
그의 분 번호가 있기 때문에 그래서 우리가 그를 위해 함께기도하자…
내 적은 두려워하지 않는다-죄인을 기다리는 영원한 처벌…
질투는 당신을 질식시키고 당신의 허영심으로 고통.
천재가 자유주의자랑 광대라면 진실은 어디 있지?
하늘은 농담을 좋아하고 당신은 그 옆에 서 할 수 있습니다!
내 적은 두려워하지 않는다-죄인을 기다리는 영원한 처벌…
질투는 당신을 질식시키고 당신의 허영심으로 고통.
나는 선택되었다,하지 그! 이 세상을 소리내리겠어!
그의 분 번호가 있기 때문에 그래서 우리가 그를 위해 함께기도하자…