Kira Isabella — Make a Sinner Out of Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Kira Isabella의 노래 "Make a Sinner Out of Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re gonna make a sinner out of me Cause every time I close my eyes
To say a little prayer
I’m right there with your lips on mine
Starin' at the cross
Sittin' here in church
Preacher’s going on about something
But I can’t even hear a single word
Thinkin' bout last night
Being in your arms
Playing back the moment
When you pulled me closer to you in the dark
You’re gonna make a sinner out of me Cause every time I close my eyes
To say a little prayer
I’m right there with your lips on mine
You’re whispering «I love you»
And I don’t want you to go
I’m drinkin' you in You’re touchin' my skin, soft and slow
You’re gonna make a sinner out of me Momma taught me young
The right from the wrong
The bad from the good, the shouldn’t from the should
And the weak from the strong
But when you kiss me boy
It all goes away
I could sell my soul and be glad that I sold it Every single day
You’re gonna make a sinner out of me Cause every time I close my eyes
To say a little prayer
I’m right there with your lips on mine
You’re whispering «I love you»
And I don’t want you to go
I’m drinkin' you in You’re touchin' my skin, soft and slow
Boy I still believe
But you’re gonna make a sinner out of me Oh Lord you’ve gotta help me His blue eyes are about to melt me Please give me strength to hold on Boy you’re gonna make a sinner out of me Cause every time I close my eyes
To say a little prayer
I’m right there with your lips on mine
You’re whispering «I love you»
And I don’t want you to go
I’m drinkin' you in You’re touchin' my skin, soft and slow
Boy I still believe
Oh, I still believe
But you’re gonna make a sinner out of me You’re gonna make a sinner out of me
가사 번역
내가 눈을 감을때마다 죄를 지게 될 거야
기도도 좀 하고
내 입술에 니 입술 옆에 있어
십자가에서 별이 빛나고
여기 교회에 앉아
설교사가 무슨 일이 벌어지고 있어요
단 한 마디도 안 들리는데
어젯밤에 한판 승부할까 하는데
당신의 팔에 있는
순간을 재생
어둠 속에서 가까이 다가갔을 때
내가 눈을 감을때마다 죄를 지게 될 거야
기도도 좀 하고
내 입술에 니 입술 옆에 있어
당신은 속삭이고"나는 당신을 사랑합니다»
그리고 난 네가 가지 않았으면 해
술을 마시고 있다 내 피부를 만지고,부드럽고,느리다
넌 내게 죄를 지을 거야
오른쪽에서 잘못된
좋은 것으로부터 나쁜 것,해야 할 것으로부터 안되는 것
그리고 강한 에서 약한
하지만 내게 키스할 때
그것은 모두 사라집니다
나는 내 영혼을 팔 수 있고 나는 매일 그것을 판매 기뻐할 수 있습니다
내가 눈을 감을때마다 죄를 지게 될 거야
기도도 좀 하고
내 입술에 니 입술 옆에 있어
당신은 속삭이고"나는 당신을 사랑합니다»
그리고 난 네가 가지 않았으면 해
술을 마시고 있다 내 피부를 만지고,부드럽고,느리다
소년 나는 아직도 믿는다
그러나 당신들은 죄인의 날 오 주님 너는 나를 도와 그의 파란 눈을 녹여 내주세요 나를 보유 강도 소년에 당신을 죄인이 밖으로 나의 원인 시 가까이 내 눈
기도도 좀 하고
내 입술에 니 입술 옆에 있어
당신은 속삭이고"나는 당신을 사랑합니다»
그리고 난 네가 가지 않았으면 해
술을 마시고 있다 내 피부를 만지고,부드럽고,느리다
소년 나는 아직도 믿는다
오,나는 아직도 믿는다
하지만 당신은 날 죄인으로 만들거야 당신은 나를 밖으로 죄인을 만들거야