Kira Isabella — My Diary 가사 및 번역
이 페이지에는 Kira Isabella의 노래 "My Diary"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ll find it in a drawer beside my bed
Your name is written on the front in red.
And those hearts with arrows shot through the middle,
Are what I feel when mine starts to beat a little fast.
I wanna lay my head down on your chest,
And there’s a blank page or two for what comes next.
And I would find the courage sooner or later,
But right now it’s the pen and the paper I guess.
So if you’re reading this.
Start on page one,
wrap me up in your arms.
Go on to page two,
Pull me close in the dark.
Been waiting on you to start whispering in my ear,
You drive me crazy.
Whoa whoa,
If only you could read,
What’s in my diary.
If I could just tell you what I mean.
Fold it up,
slip it in the pocket of your jeans.
Every secret that I spilt is true,
And I wanna write the rest of this story with you.
So here’s what you should do.
Start on page one,
Take me in your arms.
Go on to page two,
Let’s get tangled up in the dark.
Been waiting one you to start whispering in my ear,
You drive me crazy.
Whoa whoa,
While you dance with me,
(Real slow)
Whoa whoa
If only you could read,
What’s in my diary.
And you won’t wanna put it down
With every page you turn,
There’s more you didn’t know about.
Ah oh On page three,
You put a promise on my hand.
Turn to page four,
Make my brother your best man.
Been waiting on you to start whispering in my ear,
I love you baby.
Whoa whoa.
While you dance with me.
(Real Slow)
Real slow,
If only you could read,
What’s in my diary.
It’s all about you and me.
What’s in my diary.
가사 번역
내 침대 옆 서랍에서 찾아요
당신의 이름은 빨간색으로 전면에 적혀 있습니다.
그리고 화살을 가진 그 마음은 중심을 통해 촬영,
내가 좀 빨리 이기기 시작할 때 내가 느끼는 것 이다.
네 가슴에 내 머리를 눕히고 싶어,
그리고 다음에 오는 것에 대해 빈 페이지 또는 두 가지가 있습니다.
그리고 나는 용기를 조만간 찾을 것입니다,
하지만 지금은 펜과 종이 같아요.
그래서 당신이 이것을 읽고 있다면.
1 페이지에서 시작,
네 품에 나를 감싸.
두 페이지로 이동,
어둠 속에서 날 가까이 당겨.
내 귀에 속삭이길 기다리고 있었어,
날 미치게 만드는군
워 워,
당신이 읽을 수 있다면,
내 일기장엔 뭐가 있지?
내가 무슨 뜻인지 말해 줄 수 있다면.
접어,
청바지 주머니에 넣어
내가 흘린 모든 비밀은 사실입니다,
나머지 이야기를 너랑 쓰고 싶어
그래서 여기에 당신이해야 할 일입니다.
1 페이지에서 시작,
날 안아줘
두 페이지로 이동,
어둠속에서 얽히자
당신이 내 귀에 속삭이는 시작을 기다리고 있었다,
날 미치게 만드는군
워 워,
나와 춤추는 동안,
(진짜 느린)
워 워
당신이 읽을 수 있다면,
내 일기장엔 뭐가 있지?
그리고 당신은 그것을 내려 놓고 싶지 않을 것입니다
모든 페이지를 설정,
네가 모르는 게 더 있어
아 오 에 페이지 3,
당신은 내 손에 약속을 했어.
4 페이지로 이동,
내 동생에게 신랑 들러리를 만들어줘
내 귀에 속삭이길 기다리고 있었어,
사랑한다,아가야
워 워.
나랑 춤추는 동안
(진짜 느린)
진짜 느린,
당신이 읽을 수 있다면,
내 일기장엔 뭐가 있지?
너와 나에 관한 거야
내 일기장엔 뭐가 있지?